Перевод "бобры" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Бобры трудолюбивые животные. | Beavers are hard working animals. |
| Бобры работящие животные. | Beavers are hard working animals. |
| Спасибо вам, бобры! | Thank you, beavers! |
| Соболя да бобры! | The finest in the world! |
| Бобры редко наносят ущерб людям. | Beavers rarely inflict damage on people. |
| Скажите, как Бобры выступают в этом сезоне? | Say, how are the Beavers doing this season? |
| В этой местности бобры были почти полностью истреблены. | Beavers were nearly eliminated from this area. |
| Бобры могут валить деревья, перегрызая их стволы зубами. | Beavers can cut down trees with their teeth. |
| Бобры должны постоянно стачивать зубы, грызя стволы деревьев. | Beavers must always wear down their teeth by chewing on trees. |
| Молодые бобры остаются с родителями до двух лет. | The young beaver kits typically remain with their parents for up to two years. |
| или американскую рысь, которой нужны зайцы, бобры и норы. | Or the bobcat, needing rabbits and beavers and den sites. |
| Можно сказать, что бобры самые деловитые млекопитающие в мире. | Beavers may be considered as the busiest mammals on Earth. |
| Ему нужны бобры, чтобы увлажнить землю и, возможно, создать кое что еще. | And it need beavers to create the wetlands, and maybe some other things. |
| Вдруг мы начинаем понимать, что бобры именно то, в чем может нуждаться рысь. | And rapidly we started to realize that beavers can be something that a bobcat needs. |
| Это вид сверху на Таймс Сквер с водоемом, где обитают бобры, с видом на восток. | This is the view over Times Square, with the beaver pond there, looking out toward the east. |
| Как если бы именно эти карты нам были нужны, чтобы предсказать, где вы найдете бобра или болотную черепаху Мюленберга, которой нужны влажные луга, насекомые и солнечные места или американскую рысь, которой нужны зайцы, бобры и норы. | As if these were the maps that we would need to predict where you would find the beaver. Or the bog turtle, needing wet meadows and insects and sunny places. Or the bobcat, needing rabbits and beavers and den sites. |
