Перевод "боевые сапоги" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Боевые ёжики | Fighting Hedgehogs |
| Том снял сапоги. | Tom took off his boots. |
| Где мои сапоги? | Where are my boots? |
| Том носит сапоги? | Does Tom wear boots? |
| Сними свои сапоги! | Take off your boots. |
| Том снял сапоги. | Tom took his boots off. |
| Я должен носить сапоги. | I have to wear boots. |
| Сапоги жмут в икрах. | The boots are tight around the calf. |
| Эти сапоги хорошо послужили. | These boots have seen plenty of service. |
| Том купил ковбойские сапоги. | Tom bought a pair of cowboy boots. |
| Мне нужны новые сапоги. | I need new boots. |
| Том купил резиновые сапоги. | Tom bought a pair of rubber boots. |
| Мне нужны мои сапоги. | I need my boots. |
| Сапоги Тома были в грязи. | Tom's boots were muddy. |
| Мэри носила сапоги до колена. | Mary wore knee high boots. |
| Том купил себе резиновые сапоги. | Tom bought himself a pair of rubber boots. |
| Уничтожай самособирающиеся боевые корабли | Destroy autocreated battleships |
| Я люблю боевые искусства! | I love martial arts! |
| Том практикует боевые искусства. | Tom practices martial arts. |
| Не видя воды, не снимай сапоги. | Don't undo your bootlaces until you have seen the river. |
| Том носил ковбойские сапоги и шляпу. | Tom wore cowboy boots and a cowboy hat. |
| Его сапоги и штаны были заляпаны грязью. | His boots and pants were covered with mud. |
| Резиновые сапоги надень, а то ноги промочишь! | Put the rubber boots on, or else you will get your feet wet! |
| Наденьте резиновые сапоги, а то ноги промочите! | Put the rubber boots on, or else you will get your feet wet! |
| Последние боевые части США покинули Ирак. | The last US combat troops have pulled out of Iraq. |
| И сказала Смотри, это боевые раны. | And she said, Look, these are war wounds. |
| С наступлением ночи боевые действия затихли. | The battle lasted well into the night. |
| Том часто носит ковбойские сапоги и ковбойскую шляпу. | Tom often wears cowboy boots and a cowboy hat. |
| Я всегда ношу сапоги, когда идёт дождь или снег. | I always wear boots when it rains or snows. |
| Вы не знаете, где можно найти маленькие ковбойские сапоги? | Do you know where I might find small cowboy boots? |
| Официальная дипломатия начинается там, где заканчиваются боевые действия. | Official diplomacy begins where the battlefield ends. |
| КА Давайте, давайте. Боевые искусства, игры. Ну давайте же. | CA C'mon, c'mon. Martial arts, games. C'mon. |
| и никто даже не догадался все решили, что это деревянные сапоги. | Nobody knew everyone thought they were wooden boots. |
| Прежде чем пригласить Алексееву внутрь, он попросил её надеть сапоги болотники. | He made Alexeeva put on special waterproof boots before he invited her inside. |
| Боевые искусства ниндзя Больше ударов, чем в самурайском дзю дзюцу. | Instead, it was much more common for the ninja to be disguised as civilians. |
| Боевые искусства нигде не процветали так, как в районе Айдзу. | ' He has much support in the martial arts community for this. |
| Сейчас у нас Семимильные сапоги в виде дешёвых авиалиний Ryanair и Easyjet, | Now we have the seven league boots in the form of Ryanair and Easyjet. |
| Но Battlegroups (боевые группы) ЕС являются первым ответом на это требование. | As multinational forces that are built either on regional affiliations or strong bilateral relations, they bestow a European label on military resources while guaranteeing efficiency in the field. |
| JonathanRashad На улице Махамад Махмуд против нас теперь используются боевые патроны. | JonathanRashad Intensive live ammo being used against us now in Mohamed Mahmoud street. |
| Для подкрепления к месту боя прибыли дополнительные оперативно боевые группы пограничников. | Additional operational combat groups of border guards arrived at the battle as reinforcements. |
| В регионе действуют связанные с Талибаном , а также сектантские боевые подразделения. | Decades of neglect and grievances over lack of development and political representation have fuelled a separatist insurgency. |
| Все боевые действия свелись к схваткам с крейсерами и авиацией англичан. | The U.S. has eight battleships on display , , , , , , and . |
| Но не только боевые заслуги делали Раевского популярным в русском обществе. | The Volkonskys would remain in Siberia for more than thirty years. |
| В 1081 Генрих начал открытые боевые действия против Григория в Италии. | In 1081 Henry opened the conflict against Gregory in Italy. |
| Но, когда боевые действия закончились, именно Дэну пришлось усвоить большую часть уроков. | But, when the fighting ended, it was Deng who had to absorb most of the lessons. |