Перевод "божечки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Божечки, какие красивые стикини! | Oh, my God. Those are such beautiful nipple covers. |
Божечки, неплохую бучу подняло это предложение. | Boy, that sentence sure caused a kerfuffle. |
O божечки, я хочу увидеть все свадебные штуки Ребекки. | Oh, my God I want to see all of Rebecca's wedding stuff. |
Ну, если бы ты был в футбольной команде... Божечки мои. | If you were on a football team... |