Перевод "болевой" на английский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У Тома высокий болевой порог.
Tom has a high threshold for pain.
У Тома низкий болевой порог.
Tom has a low tolerance for pain.
У меня низкий болевой порог.
I have a low threshold for pain.
У меня низкий болевой порог.
I have a low tolerance for pain.
Но нельзя ждать слишком долго, поскольку инфляционные ожидания выйдут на опасный высокий уровень, что вынудит ФРС начать действовать агрессивно и при этом экономике придется испытать значительный болевой шок для того чтобы устранить инфляци из системы.
But it cannot wait too long, lest inflation expectations drift to a dangerously high level, forcing the Fed to move aggressively  and at the cost of considerable economic pain to wring inflation out of the system.