Перевод "более близко напоминают" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Важно, что они напоминают общественности, что живые тигры более ценны, чем мертвые.
It's important that they remind the public that tigers are more valuable alive than dead.
Наши отношения напоминают приключение.
Our relationship is like an adventure.
Совсем близко.
Let me do an Al Gore here.
ДАЖЕ БЛИЗКО.
NOT EVEN CLOSE.
Экзамены близко.
The examination is close at hand.
Выглядит близко.
That looks close.
Это близко.
It's close.
Он близко.
It's close.
Она близко.
It's close.
Оно близко.
It's close.
Магазин близко?
Is the shop close?
Я знаю, мы были близко, но не настолько близко.
I know they were close, but not that close.
Достаточно близко. Увлечённость!
DSR Close enough! Passion.
Истребитель ударяет близко.
The fighter jet hits close.
Больница близко отсюда.
The hospital is near here.
Это очень близко.
It is very near.
Это очень близко.
It's very close.
Моя квартира близко.
My apartment is near.
Мы слишком близко.
We're too close.
Мы очень близко.
We're very close.
Он очень близко.
It's very close.
Она очень близко.
It's very close.
Оно очень близко.
It's very close.
Это достаточно близко.
That's close enough.
Их черты характера напоминают черты социопатов.
Their character traits are similar to those of sociopaths.
Многие черты поведения мошек напоминают людские.
Even many aspects of their behavior resemble our own.
Дипломы напоминают результаты поиска в Baidu .
Thesis looks like Baidu search results.
Эти страницы напоминают орнаменты на ковре.
These pages were, in effect, turned into carpet pages.
Майло Эх. Так близко.
Milo Ahhh. So close.
Это было действительно близко.
It was really close.
Она живёт довольно близко.
She lives quite close by.
Не подходи слишком близко.
Don't get too close.
Не подходи слишком близко.
Don't get too near.
Не подходите слишком близко.
Don't get too near.
Даже близко не правда.
It's not even true.
Мы были так близко.
We were so close.
Это было слишком близко.
That was too close.
Том близко от Мэри.
Tom is close to Mary.
Таким образом, луна может показаться более отдаленной людям, которые говорят Луна, кажется, так близко .
Thus, the moon may appear more distant to people who say The moon looks close.
Вот что напоминают джипни тут, в провинции ...
Jeepney here in province be like ... pic.twitter.com xSThHDuxP7 Alyssa Abordo ( AlyssaAbordo_) April 13, 2014
Эти фотоматериалы напоминают фотографии завербованных боевиками ИГИЛ .
Campbell also assembles collections of texts on particular subjects.
Сама же ситуация напоминают классику приграничных провокаций.
The situation itself is reminiscent of classic border provocations.
Эти фотографии напоминают мне о нашем празднике.
These photographs remind me of our holiday.
Эти фотографии напоминают мне о нашем отпуске.
These photographs remind me of our holiday.
Эти блюда напоминают мне о матушкиной стряпне.
These dishes remind me of my mother's cooking.