Перевод "более длительные часы работы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Часы - перевод :

часы - перевод :

ключевые слова : Important Better Much Years Over Long-term Periods Longstanding Lasting Extended Jobs Working Part Home Clock Clocks Watches Watch Hours

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я сфотографировал часы работы.	I took a picture of the schedule.
Я хочу купить более дорогие часы.	I want to buy a more expensive watch.
Мои часы более точные, чем твои.	My watch is more accurate than yours.
часы, часы, часы.	There's a clock, clock, clock, clock.
Годовые часы работы в нашей стране являются самыми высокими в мире .	Our nation s annual work hours are ranked as the highest in the world
Они владели технологиями, такими как легендарные табельные часы , т.е. часы, фиксирующие время, когда сотрудники приходят и уходят с работы.	They owned technologies such as the legendary time clock, i.e. a clock recording the time when employees arrive and leave work.
На длительные периоды электричество исчезало совершенно.	Our power supply has disappeared completely for long periods.
Это позволило увеличить часы работы, доход и, как следствие, повысить уровень жизни населения.	This has increased working hours, income, and living standards.
Но проходили еще минуты, часы и еще часы, и чувства его страдания и ужаса росли и напрягались еще более.	But the minutes went by, and the hours, and other hours, and his suffering and terror and strain grew tenser.
Работы Мириам мне кажутся более рассудочными и требуют более тщательного осмотра.	Miriam s work, to me, seems more cerebral and needs closer examination.
Ого, большие часы! Да, это напольные часы.	Wow, that's a big clock! Yes, it's a grandfather clock.
За время работы освоил более 50 типов самолётов.	During this time he tested over 50 types of aircraft.
В таких зависимых от сельского хозяйства странах, как Эфиопия, более длительные засухи и более частые наводнения угрожают недостатком средств к существованию и запасов продовольствия.	In agriculture dependent countries like Ethiopia, longer droughts and more frequent flooding are threatening livelihoods and food supplies.
Меры, имеющие своей целью поощрение работы матерей, такие как государственное социальное обеспечение ребёнка и более гибкие рабочие часы, поддерживают инициативу заводить детей, увеличивая одновременно рабочую силу.	Measures aimed at enabling mothers to work, such as state funded childcare and more flexible working hours, create incentives for childrearing while expanding the labor force.
Часы Cairo	MacSlow's Cairo Clock
Часы GNOME	GNOME Clocks
Часы сломались.	The watch broke down.
Почини часы.	Fix the watch.
Почини часы.	Fix the clock.
Часы остановились.	The clock has stopped.
Часы остановились.	The clock stopped.
Часы отстают.	The clock is slow.
Почините часы.	Fix the watch.
Почините часы.	Fix the clock.
Часы тикают.	The clock is ticking.
Часы сломаны.	The clock is broken.
Часы неисправны.	The clock is defective.
Заведи часы.	Wind up the clock.
Часы тикали.	The clock ticked.
Часы тикали.	The clock was ticking.
Такой косвенный способ работы в рамках существующих строгих правил осуществить намного проще, чем проводить длительные и утомительные переговоры по изменению общих финансово бюджетных установок.	Such an indirect way of dealing with strict rules would also be easier than starting long and wearying negotiations on changes to the fiscal framework.
Более того, часто недостаёт средств для эффективной совместной работы.	Moreover, the means to work together effectively are often lacking.
Часы G. JACK	G. JACK Clock
Мировые часы gworldclock	World Clock (gworldclock)
Часы молитв Minbar	Minbar Prayer Times
(глядя на часы)	(checks his watch)
Давайте сверим часы.	Let's synchronize our watches.
Часы идут неправильно.	The clock is wrong.
Это водонепроницаемые часы.	This watch is waterproof.
Это отцовские часы.	This watch is my father's.
Эти часы электронные.	This clock is electric.
Эти часы дорогие.	This watch is expensive.
Эти часы сломались.	This watch is broken.
Эти часы идут?	Is that clock working?
Эти часы работают?	Is that clock working?

Display this page in English