Перевод "более короткое расстояние" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

расстояние - перевод : расстояние - перевод : расстояние - перевод : расстояние - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

История отношений, преодолевших расстояние более 8733 километров.
The history of a link that overcomes far more than a distance of 8,733 kilometres.
Более того, расстояние далеко не утратило свою актуальность.
Moreover, distance is far from dead.
Расстояние уменьшается.
Distance is shrinking.
Напиши короткое эссе.
Write a short essay.
Напишите короткое эссе.
Write a short essay.
Наступило короткое молчание.
There was a brief silence.
Трудно определить расстояние.
It is hard to determine the distance.
Трудно оценить расстояние.
It is hard to determine the distance.
Трудно оценить расстояние.
The distance is hard to estimate.
Расстояние Кульбака Лейблера).
A.A. Markov.
Короткое видео о кампании
A short video presents the campaign
Это было короткое путешествие.
It was a brief journey.
У меня короткое заявление.
I have a brief statement.
Это предложение слишком короткое.
This sentence is too short.
Их разделяет большое расстояние.
They are separated by a great distance.
Через короткое время бизнесс провалился
Well, it didn't take long for business to drop like a rock.
Короткое видео доступно также онлайн.
A short video is also now available online.
Он мне послал короткое письмо.
He sent me a brief letter.
У Мэри слишком короткое платье.
Mary's dress is too short.
За короткое время многое произошло.
A lot happened in a short time.
Сравнивая звёзды главной последовательности на диаграмме Герцшпрунга Рассела для скопления, расстояние до которого известно, с соответствующими звёздами более далёкого скопления, можно определить расстояние до последнего.
By matching the main sequence on the Hertzsprung Russell diagram for a cluster at a known distance with that of a more distant cluster, the distance to the more distant cluster can be estimated.
Какое расстояние отсюда до Саламанки?
What's the distance from here to Salamanca?
Каково наименьшее измеренное людьми расстояние?
What is the smallest distance ever measured?
Какое расстояние отсюда до моря?
How far is it to the sea?
Я не могу вычислить расстояние.
I can't calculate the distance.
Короткое, крошечное слово а 33 определения.
Tiny, little word, 33 numbered definitions.
Лето у нас короткое, но тёплое.
Our summer is short, but warm.
Том проработал здесь очень короткое время.
Tom worked here for a short period.
Пальто немного короткое. Его можно удлинить?
The coat is a bit too short. Can you lengthen it?
Информация может быть передана более чем на полкилометра за очень короткое время с помощью этого механизма.
Information can be sent over half a kilometer away in a very short time through this mechanism.
Минимальное расстояние между двумя линиями сетки.
The minimal distance of two grid lines.
Этот сари действительно преодолел большое расстояние.
This saree in deed has travelled lots of distance.
Расстояние между звёздами измеряется световыми годами.
The distance between stars is measured in light years.
Какое расстояние от Ливерпуля до Саутгемптона?
How far is Liverpool from Southampton?
Таким образом мы можем сократить расстояние.
This way we can shorten the distance.
Какое расстояние от Земли до Луны?
What is the distance from the Earth to the moon?
Возможно на короткое время, но не глубоко.
Perhaps briefly, but probably not deeply.
Она приготовила еду за очень короткое время.
She prepared the meal in a very short time.
Мы вернёмся в эфир через короткое время.
We'll be back on air shortly.
Зима была здесь длинная, а лето короткое.
Winter was long here and summer short.
Он прошел огромное расстояние в своем возрасте.
He travelled a huge distance for his age.
Учёные легко могут определить расстояние между планетами.
Scientists can easily compute the distance between planets.
Двадцать миль большое расстояние, если идти пешком.
Twenty miles is a long distance to walk.
Каково расстояние от Нью Йорка до Лондона?
What is the distance between New York and London?
Какое расстояние между Нью Йорком и Лондоном?
What is the distance between New York and London?

 

Похожие Запросы : короткое расстояние - короткое фокусное расстояние - короткое расстояние связи - короткое расстояние движения - более короткое время отклика - более короткое время цикла - расстояние - расстояние - расстояние - короткое подтверждение