Перевод "более хорошие вещи" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Important Better Much Years Over Pack Stuff There Those Other Nice Times Good Great Friends

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я слышал о тебе хорошие вещи.	I've heard good things about you.
Мы ищем хорошие вещи, которые делают люди.	We're always looking for little, good things that people do.
Она рассказала мне хорошие вещи о тебе.	She told me good things about you.
Случались и более странные вещи.	Stranger things have happened.
В жизни есть более важные вещи.	There are more important things in life.
Людям хочется переводить более интересные вещи.	The people want to translate things that are more interesting.
Нам нужно обсудить более важные вещи.	We have more important things we need to discuss.
Я видел и более странные вещи.	I've seen stranger things.
Отдельные личности более склонны рисковать, если есть хорошие гарантии.	Individuals are more willing to take risks if there is a good safety net.
В нём есть зародыши пшеницы. Это хорошие вещи, но это не самые вкусные части пшеницы.	It's got germ. Those are the good things, but those aren't the tastiest parts of the wheat.
Я делал и более безумные вещи, чем это.	I've done crazier things than this.
ЭЛА В N граммах есть ещё более отрезвляющие вещи.	ELA There are more sobering notes among the n grams.
У нас есть более важные вещи, которые нужно обсудить.	We have more important things we need to discuss.
Но нам необходимо продумать более хорошие измерители целостности тела, чтобы более полно проверить эту идею.	But we need to think of better measures of the body s integrity to test this idea more fully.
Это другой, более аналитический уровень, где тесное сотрудничество приносит хорошие плоды.	This is a different level of intelligence, more analytical, where close collaboration adds significant value.
такие вещи можно делать и в более широком общественном масштабе.	And I think we can do that in public life more generally.
Знаете что, есть вещи, более значимые, чем Олимпийские золотые медали.	You know what, there are bigger things than Olympic gold medals.
Не только хорошие вещи такие как принципы социальной справедливости и гендерного равенства более легкое, чем когда либо прежде, пересечение границ но и злокачественное влияние экологических проблем и болезней.	Not only good things like principles of social justice and gender equality cross borders more easily than ever before so do malign influences like environmental problems and disease.
Хорошие новости	Good news
Хорошие новости.	YeGood news.
Хорошие волны!	Summer's here and surf's up!
Хорошие новости	Cool Things
Хорошие новости	Cool things
Хорошие новости.	Good news.
Вы хорошие.	You are good.
Люди хорошие.	People are good.
Вы хорошие.	You're good.
Они хорошие.	They're nice.
Они хорошие.	They're good.
Эти хорошие.	These are good.
Результаты хорошие.	The results are good.
Те хорошие.	Those are good.
Хорошие кроссовки.	Nice sneakers.
Действительно, гораздо разумнее облагать налогом плохие вещи, как, например, загрязнение окружающей среды, чем хорошие, как, например, труд или сбережения.	There could be an international agreement that every country would impose a carbon tax at an agreed rate (reflecting the global social cost). Indeed, it makes far more sense to tax bad things, like pollution, than to tax good things like work and savings.
Действительно, гораздо разумнее облагать налогом плохие вещи, как, например, загрязнение окружающей среды, чем хорошие, как, например, труд или сбережения.	Indeed, it makes far more sense to tax bad things, like pollution, than to tax good things like work and savings.
Хорошие новости? Да, есть хорошие новости. Много хороших новостей.	Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news.
Экономика росла быстрее в хорошие периоды и снижалась более резко в тяжёлые времена.	The economy grew faster in good phases, and slumped more sharply in downturns.
Его успех как президента опирается не столько на те хорошие вещи, которые он сделал (хотя он сделал много), сколько на глупые вещи, которых он избежал ввязывания в новые ненужные войны.	His success as a president rests less on the good things he has done (although he has done plenty) than on the stupid things he has avoided, like getting into more unnecessary wars.
Сначала, хорошие новости.	First, the good news.
Это хорошие новости.	That is the good news.
Это хорошие новости.	Now, that's the good news.
Мы хорошие друзья.	You and I are very good friends.
Хорошие оценки получил?	Did you get good marks?
Мы хорошие друзья.	We are good friends.
Мы хорошие подруги.	We are good friends.

Display this page in English