Перевод "более широкий угол обзора" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

угол - перевод : угол - перевод : широкий - перевод : широкий - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это соединение из трубок. Можно изучать углы острый угол, прямой угол, тупой угол, развернутый угол.
It's a joint of tubes. You start by teaching angles an acute angle, a right angle, an obtuse angle, a straight angle.
Этот последний пункт имеет более широкий смысл.
This last point has broader implications.
Более широкий региональный беспорядок на Ближнем Востоке.
A wider breakdown of regional order in the Middle East.
... затем представляет более широкий взгляд на ситуацию
...then took a broader view of the situation
Более сильный, более широкий Европейский Союз должен стать нашим приоритетом.
A stronger, wider EU must be our priority.
Мы считаем, что необходим более широкий международный подход.
We think that a broader international approach is needed.
Более того, нарушения в этом году приняли еще более широкий вид.
Moreover, violations by these offices have become more widespread.
Также существует более широкий и растущий конфликт с Ираном.
Then there is the broader and growing conflict with Iran.
За этими неприятностями могут скрываться более широкий стратегический расчет.
Behind the unpleasantness may lie a broader strategic calculation.
Европейский угол отчаяния
Europe s Corner of Despair
Встань в угол!
Stand in the corner!
Более значимое послание заключается в том, как эти потрясения загонят нас в еще более узкий угол.
The more meaningful message is how these shocks box the rest of us into an even tighter corner.
Но инцидент охватывает более широкий круг вопросов было ли нападение преднамеренным?
But the incident raises broader questions was the attack deliberate?
Дистанцировав себя от США, Мексика смогла выйти в более широкий мир.
In distancing itself from the US, Mexico was able to reach out to the broader world.
Думаю, что они обеспечивают более широкий выбор и они, вероятно, дешевле.
I guess they provide more choice, and they are probably cheaper.
Берлускони загнан в угол
Berlusconi at Bay
Хезболла загнана в угол
Hezbollah in a Corner
Шавез загнан в угол
Chávez at Bay
Он завернул за угол.
He turned the corner.
Автобус свернул за угол.
The bus turned around the corner.
Том заглянул за угол.
Tom peeked around the corner.
Её загнали в угол.
She was cornered.
Насколько он широкий?
How wide is it?
Мы сделали 3й угол квадрата.
We have made the third corner of the square.
Ты забиваешься в эмоциональный угол.
You are backing yourself into a bad emotional corner.
Прямой угол составляет 90 градусов.
A right angle has ninety degrees.
Это обеспечило непрерывность обзора экспозиции.
This ensured the continuity of the view of exposure.
Мы надеемся, что наши мысли вызовут более широкий резонанс в Организации Объединенных Наций.
We hope that our thoughts will be more widely echoed within the United Nations.
Пост вызвал широкий резонанс, и уже во вторник утром насчитывал более 150 комментариев.
It's being shared and linked widely, and already had over 150 comments on Tuesday morning.
У меня широкий кругозор.
I'm open minded.
14 правительств загнали себя в угол.
The 14 government leaders have painted themselves into a corner.
Мы сделали один угол большого квадрата.
We have made one corner of the big square.
Мы сделали 2й угол большого прямоугольника.
We have made the second corner of the big rectangle.
SirajAhsan Они загнали армию в угол.
SirajAhsan OmarWaraich Zardari has check mated the army..
Угол в 90 градусов называется прямым.
An angle of 90 degrees is called a right angle.
Загнанная в угол жертва самая опасная.
Cornered prey is the most dangerous kind.
Лиса, загнанная в угол, опаснее шакала.
A cornered fox is more dangerous than a jackal.
Этот стул пойдёт в тот угол.
That chair goes in the corner.
Том помчался на угол отправить письмо.
Tom dashed to the corner to mail a letter.
Автомобиль обогнул угол на двух колёсах.
The car went around the corner on two wheels.
Автобус завернул за угол и остановился.
The bus turned the corner and stopped.
Более широкий Ближний Восток сегодня снова будет на повестке дня глав государств и правительств.
The broader Middle East will be on the agenda of Heads and State and Government again today.
Окно обзора программы учёта времени hamster
The overview window of hamster time tracker
Subha рисует широкий контекст ситуации
Subha adds
Магазин имеет широкий ассортимент вин.
The store has a large stock of wines.

 

Похожие Запросы : широкий угол обзора - широкий угол обзора камеры - ультра-широкий угол обзора - угол обзора - угол обзора - широкий угол - широкий угол - угол широкий - угол обзора камеры - угол обзора камеры - широкий угол зрения - супер широкий угол - широкий угол зрения - широкий угол луча