Перевод "более 100" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Important Better Much Years Over

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Высота этой башни более 100 метров.	The height of the tower is above 100 meters.
Более 1,3 млн человек пострадали и более 100 погибли.	Lebih dari 1,3 juta orang terkena dampaknya, dan lebih dari 100 orang meninggal dunia.
Сенчури (100) количество иннингсов, в которых бэтсмен набрал 100 и более ранов.	) Centuries (100) The number of innings in which the batsman scored one hundred runs or more.
Итого 100 100 100 100 100 100	TOTAL 100 100 100 100 100 100
Итого 100 100 100 100	TOTAL 100 100 100 100
Итого 100 100 100 0 100 0	TOTAL 100 100 100 0 100 0
У компании более 100 миллионов активных пользователей в более чем 75 странах.	A lawsuit was filed in the U.S. to stop the buyout and was unsuccessful.
Список городов Венесуэлы с населением более 100 тысяч человек.	This is a list of cities, towns and communities in Venezuela.
Итого 100 100 100 0 0 0	TOTAL 100 100 100 0 0 0
В этих лагерях по прежнему остаются более 100 000 человек.	More than 100,000 still remain in those camps.
В этих лагерях по прежнему остаются более 100 000 человек.	More than 100,000 still remain in those camps.
В знак протеста более 100 сотрудников газеты вышли на забастовку.	In protest, more than 100 members of the newspaper s staff walked out.
В Индонезии после землетрясения более 100 заключенных сбежали из тюрьмы	More than 100 prisoners escaped in Indonesia after the earthquakeы в индонезийской
(Около 500 таких институтов было открыто более чем в 100 странах.)	(China has opened some 500 such institutes in more than 100 countries.)
Более 100 заключенных сбежали из тюрьмы в индонезийской провинции Центральный Сулавеси.	More than 100 prisoners escaped in the Indonesian province of Central Sulawesi.
Более 100 заключенных в индонезийской провинции Центральный Сулавеси сбежали из тюрьмы.	More than 100 prisoners escaped.
Эпидемия, начавшаяся в западных областях Украины, унесла жизни более 100 людей.	The epidemic, started in the western part of the country, took the lives of about 100 people.
Huawei в одном только 2015 году продала более 100 миллионов смартфонов.	In 2015 alone, Huawei sold more than 100 million smartphones.
Всего лишь за две недели петиция собрала более 100 000 подписей.	Within less than two weeks of launching, the petition garnered over 100,000 signatures.
Компания Opera Software имеет более 100 прокси серверов для обработки трафика.	The Opera Software company maintains over 100 proxy servers to handle Opera Mini traffic.
По всему старому городу более 100 групп, коллективов и сольных исполнителей.	All over the Old Town, over hundred bands, combos and soloists are performing.
100.	2002.
100).	B.P.
Более того, с возвратом цен 100 долларов за баррель, страны Залива процветают.	Moreover, with oil prices back above 100 per barrel, the Gulf states are enjoying a bonanza.
Ощущается недостаток продовольствия и бензина, рабочие места сокращаются, инфляция составляет более 100 .	Food and fuel are in short supply, jobs are vanishing, inflation is running at more than 100 .
Средняя продолжительность жизни 60 лет, однако могут жить и более 100 лет.	The average lifespan is about 60 years, but they can live to be well over 100 years old.
!str 100 после парсинга выдаст значение 100 .	floats, ints, strings, lists, maps, ...).
Потом 100.	Then 100.
94 100.	94 100.
Оттягивание его уплаты при более высокой процентной ставке приведет к дополнительному дефициту бюджета более чем в 100 миллиардов.	Rolling it over at higher rates of 4 or 5 would add more than 100 billion to the budget deficit.
В строительстве и исследованиях участвовали и участвуют более 10 тысяч учёных и инженеров из более чем 100 стран.	The LHC was built in collaboration with over 10,000 scientists and engineers from over 100 countries, as well as hundreds of universities and laboratories.
С того времени, я предоставил более 100 миллионов долларов для оказания поддержки Украине.	I established the Ukrainian Renaissance Foundation in 1989, two years before Ukraine became an independent country. Since then I have given more than 100 million to support Ukraine.
Вместе взятые, их 55 миллиардов дохода превысили весь национальный доход более 100 стран.	Collectively, their 55 billion in earnings outstripped the entire national income of more than 100 countries.
С того времени, я предоставил более 100 миллионов долларов для оказания поддержки Украине.	Since then I have given more than 100 million to support Ukraine.
Он безжалостно исполнил эти приказы, его войска расстреляли более 100 невооруженных уличных демонстрантов.	He carried out these orders ruthlessly, his troops shooting down over 100 unarmed street demonstrators.
В альбомах на Facebook появилось более 100 фотографий минги, выложенные фотографом Мариалиной Мавизу .	More than 100 photos of the minga can be seen in a photo album shared by photographer Marialina Mavizu on Facebook.
Русскоязычную версию сайта посмотрели более 130 000 раз, а английскую 89 100 раз	The Russian version of the site was viewed more than 130,000 times, and the English version 89,100 times.
В результате жестоких столкновений с полицией за две недели погибло более 100 человек.	As a result of violent clashes with police over 100 people were killed over the course of two weeks.
На данный момент ее пост набрал более 3 100 лайков и 700 репостов.	So far, her post was liked by more than 3,100 people and shared more than 700 times.
Некоторые улицы имеют другие названия, например State Street, более известная как 100 East.	Some streets have names, such as State Street, which would otherwise be known as 100 East.
С 1949 года AIESEC развивался быстрыми темпами членами ассоциации стали более 100 стран.	The AIESEC network includes over 100,000 members in 126 countries and territories.
В медицинской литературе этот тип личности впервые был описан более 100 лет назад.	It was first described in the medical literature in 1891 by Anton Delbrueck.
Более 100 тысяч человек погибли, а многие культурные и археологические сокровища мира были уничтожены.	More than 100,000 people have died, and many of the world s cultural and archaeological treasures have been demolished.
Из 1000 появившихся на свет детей более 100 умирают, не дожив до 5 лет.	Of every 1000 children born, more than 100 died before their 5th birthday.
За период с 1990 по 2001 год город принял более 100 тысяч новых репатриантов.	From 1990 to 2001 the city accepted more than 100,000 new inhabitants, a 150 growth.

Display this page in English