Перевод "болезненность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

болезненность - перевод : болезненность - перевод : болезненность - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Стимулы, предусмотренные экономической теорией Кейнса, помогут лишь немного снизить болезненность ситуации для отдельных стран, действующих в изоляции.
Keynesian stimulus policies might help ease the pain a bit for individual countries acting in isolation.
Вместе с тем, учитывая сложность и болезненность этих вопросов, включая возможность их воздействия на другие вопросы реформы, представляется необходимым продолжить тщательное рассмотрение этого предложения.
However, owing to the complexity and sensitivity of these questions, including the possibility that they might interfere with other reform issues, it seems that further careful consideration of the proposal is necessary.
Для пациента это означает меньшую болезненность, небольшой отек, уменьшение потери крови, снижение риска инфицирования и, следовательно, раннюю активизацию уже на следующий день после операции.
For patients, this means less pain, little swelling, lower blood loss, reduced risk of infections, and thus also early mobility, as soon as the day after the operation.
Для Франции в целом долгосрочная стоимость воздержания от приема сильнодействующего лекарства будет гораздо выше, чем краткосрочная болезненность реформирования финансово неустойчивого и духовно истощающегося государства всеобщего благосостояния.
For France as a whole, the long term cost of withholding tough medicine will ultimately be much higher than the short term pain of reforming the country s fiscally unsustainable and spiritually impoverishing welfare state.

 

Похожие Запросы : болезненность скорость - мышечная болезненность - значительная болезненность - болезненность кожи - болезненность десен - значительная болезненность - болезненность риск - болезненность молочных желез - болезненность при пальпации