Перевод "болезни картофеля" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Относительно пищевых качеств картофеля центр по изучению картофеля сообщает | Regarding the nutritional qualities of the potato, CIP says |
| Международный центр по изучению картофеля и NASA исследуют выращивание картофеля на Марсе. | International Potato Center and NASA study the farming of potatoes on Mars. |
| Хотите съесть немного жареного картофеля? | Would you like to eat some fried potatoes? |
| В основном это заводы картофеля фри. | This is one of the highest levels in the country. |
| 60 191. 2008 год Международный год картофеля | 60 191. International Year of the Potato, 2008 |
| 1. постановляет провозгласить 2008 год Международным годом картофеля | 1. Decides to declare 2008 the International Year of the Potato |
| Картофеля было довольно много, но где же мясо? | They did give a good amount of potatoes, but where s the meat? |
| Болезни глобализации | The Diseases of Globalization |
| Искореняются болезни. | Penyakit sedang diberantas. |
| Винегрет салат из свёклы, картофеля, солёных огурцов и других ингредиентов. | Vinegret is a salad made of beetroots, potatoes, pickled cucumbers, and other ingredients. |
| Но этот вид сладкого картофеля скорее всего изменит судьбу малыша. | But the orange flesh sweet potato will very likely change that baby s fortunes. |
| Русский салат делают из тунца, оливок, картофеля и других овощей. | Russian salad is made with potatoes, olives, tuna, and other vegetables. |
| Нет болезни старикам | No Diseases for Old Men |
| Болезни без Границ | Diseases Without Borders |
| Жар признак болезни. | Fever indicates sickness. |
| Некоторые болезни неизлечимы. | Some diseases are incurable. |
| Молитва в болезни. | Turner, H.E.W. |
| Сайт Huachos.com кратко просматривает историю картофеля и его перспективы в будущем | The website Huachos.com briefly reviews the potato's history and its future prospects |
| Глобальное потепление и болезни | The Diseases of Global Warming |
| Я оправился от болезни. | I recovered from my illness. |
| Причина болезни Тома переедание. | The cause of Tom's illness was overeating. |
| Том оправился от болезни. | Tom recovered from his illness. |
| Том поправился после болезни. | Tom recovered from his illness. |
| Мэри оправилась от болезни. | Mary recovered from her illness. |
| Мэри поправилась после болезни. | Mary recovered from her illness. |
| И на этих 4 сотках мы собрали 21 мешок хорошего отборного картофеля. | We managed to collect 21 sacks of high quality potatoes. |
| Банк зародышевой плазмы в центре по изучению картофеля содержит самую большую коллекцию картофеля в мире, включая более семи тысяч новых разновидностей, выведенных из местных, диких и усовершенствованных видов. | CIP's germplasm bank keeps the biggest collection of potatoes in the world, including over 7,000 accessions of native, wild, and improved varieties. |
| такой болезни просто не было. | It wasn't an available condition. |
| Мы это не наши болезни. | We are not our disease. |
| Предлагаемое лекарство хуже самой болезни! | The remedy offered is worse than the disease itself! |
| Весь дом слёг от болезни. | The whole house was ill in bed. |
| Доктор излечил его от болезни. | The doctor cured him of his illness. |
| Последствия болезни не были серьёзными. | The effects of the illness were not serious. |
| Я отсутствовал по причине болезни. | The reason for my absence is that I was ill. |
| Многие болезни являются результатом бедности. | Many diseases result from poverty. |
| Он отсутствовал из за болезни. | His absence was due to illness. |
| Он умер от этой болезни. | He died of that disease. |
| Он пал жертвой смертельной болезни. | He fell a victim to a deadly disease. |
| Он умер после непродолжительной болезни. | He died after a brief illness. |
| Она приписала свою неудачу болезни. | She attributed her failure to illness. |
| Она скончалась после продолжительной болезни. | She died after she had been ill for a long time. |
| Она отсутствует из за болезни. | She is absent because of sickness. |
| Она страдает от хронической болезни. | She suffers from a chronic malady. |
| Нет лекарства от болезни любви. | There is no cure for lovesickness. |
| Вакцинация помогает предотвратить детские болезни. | Vaccinations help prevent childhood diseases. |
