Перевод "болезни пособие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
пособие - перевод : пособие - перевод : болезни пособие - перевод : пособие - перевод : болезни - перевод : Пособие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 5) пособие по болезни | 5) a sickness benefit |
| Выплачиваемое пособие по болезни составляет 80 от среднемесячной заработной платы, с которой застрахованное лицо выплачивает страховой взнос. | The sickness benefit paid is equal to 80 of the average monthly wage from which the insured person is making insurance contribution. |
| пособие. | Cess. |
| пособие. | 2002. |
| пособие. | RCI. |
| пособие. | numismatics. |
| пособие. | 344 346. |
| пособие. | 2007. |
| пособие . | Population . |
| пособие. | 1993. |
| пособие. | 2nd Edition. |
| пособие. | Trans. |
| пособие. | Seventh Edition. |
| пособие. | Frommann. |
| пособие. | lobotomy. |
| Пособие. | Blackwell. |
| пособие. | application. |
| пособие. | 254 255. |
| пособие. | J. Herpetol. |
| пособие. | See and. |
| пособие. | 1999. |
| пособие. | New Edition. |
| пособие. | Hist. |
| пособие. | pub. |
| пособие. | Canada. |
| пособие. | 2005. |
| Больным туберкулезом предоставляется и выплачивается пособие в течение всего периода болезни вплоть до восстановления трудоспособности или даты установления инвалидности. | Tuberculosis patients are granted and paid the benefit for the time till the recovery of their ability to work or till the date when disability is established. |
| Пособие по болезни не выплачивается за первый день нетрудоспособности, кроме тех случаев, когда причиной временной нетрудоспособности стала производственная травма. | The sickness benefit is not paid for the first day of inability to work except the cases when temporary inability to work has been caused by an accident at work. |
| 1) пособие по болезни в период временной нетрудоспособности в результате производственной травмы или профессионального заболевания (максимум 52 календарные недели) | 1) a sickness benefit for the period of temporary inability to work that is related to an accident at work or an occupational disease (maximum 52 calendar weeks) |
| Семейные пособия включают пособие на ребенка, пособие на содержание, пособие семье с тремя или более детьми и пособие семье, воспитывающей тройняшек, школьное пособие на ребенка, пособие одинокому родителю и т.д. | Family benefits include child allowance, maintenance allowance, benefit to a family with three or more children and a benefit to a family raising triplets, child's school allowance, single parent allowance, etc. |
| пособие., 2003. | In Britain, H. J. |
| выходное пособие | Termination indemnity |
| Стипендия предусматривает ежемесячное пособие плюс дополнительное пособие за хорошую успеваемость. | Students will receive a monthly residential allowance, plus an allowance for good academic progress. |
| Пособие для вдов | Widow's benefit |
| пособие для студ. | пособие для студ. |
| пособие для спец. | пособие для спец. |
| Пособие по безработице | Employment insurance benefits |
| Пособие по нетрудоспособности | Worker's compensation |
| Пособие разработчика step | Developer's Guide to step |
| iv) Суточное пособие | (iv) Daily allowance |
| Пособие на обмундирование | Clothing and equipment allowance 3 600 |
| Болезни | Disease |
| Болезни | Diseases |
| Пособие на обмундирование 0,8 | Clothing allowance 0.8 |
| Пособие на обмундирование 3,8 | Clothing allowance 3.8 |
Похожие Запросы : ежедневно болезни пособие - пособие по болезни - пособие по болезни - пособие по болезни - денежное пособие по болезни - законом пособие по болезни - пособие пособие - болезни и болезни - болезни и болезни - болезни и болезни - болезни и болезни
