Перевод "болела" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я болела. | I was sick. |
| Ты болела? | Were you sick? |
| Ты болела. | You were sick. |
| Она болела. | She was sick. |
| Лаура, возможно, болела. | Laura may have been sick. |
| Она, наверное, болела. | She must have been sick. |
| О, я болела. | Oh, I was ill. |
| Она не болела. | She wasn't sick. |
| У него болела голова. | His head ached. |
| У него болела голова. | He had a headache. |
| Мама два дня болела. | My mother was sick for two days. |
| У меня болела голова. | I had a headache. |
| У неё болела голова. | She had a headache. |
| У Тома болела голова. | Tom had a headache. |
| Мэри сказала, что болела. | Mary said she'd been ill. |
| Она сказала, что болела. | She said she'd been ill. |
| У Сами болела голова. | Sami had a headache. |
| Вчера у меня болела рука. | I had an ache in my arm yesterday. |
| В детстве я болела ветрянкой. | I had chicken pox when I was a kid. |
| Мэри сказала мне, что болела. | Mary told me she'd been sick. |
| Она сказала мне, что болела. | She told me that she'd been sick. |
| Она сказала мне, что болела. | She told me she'd been sick. |
| Вчера утром у меня болела голова. | I had a headache yesterday morning. |
| У Тома вчера вечером болела голова. | Tom had a headache last night. |
| Она болела туберкулёзом и умерла около полуночи. | She was suffering from tuberculosis and died around midnight. |
| Она болела и поэтому не смогла прийти. | She was sick, so she couldn't come. |
| Когда я встал утром, у меня болела голова. | When I got up this morning, I had a headache. |
| Бабушка болела уже неделю, когда я навестил её. | My grandmother had been sick for a week when I visited her. |
| Моя нога болела, потому я не мог ходить. | My leg got hurt, so I could not walk. |
| Я бы пошёл, если бы не болела голова. | I would go except for my headache. |
| Поскольку Мэри болела, она не пошла в школу. | Since Mary was sick, she didn't go to school. |
| Пока послали за врачом, она уже неделю как болела. | She had been ill for a week when the doctor was sent for. |
| Моя бабушка болела уже неделю, когда я навестил её. | My grandmother had been sick for a week when I visited her. |
| У меня болела голова, и я взял сегодня выходной. | I had a headache, and I took the day off today. |
| Я наконец выяснил, от чего у меня болела нога. | I finally found out what had been causing the pain in my leg. |
| Её не было в школе, потому что она болела. | She was absent from school because she was sick. |
| У меня болела голова, так что я лёг пораньше. | I had a headache, so I went to bed early. |
| Я не могла идти на работу, потому что я болела. | I couldn't go to work because I was sick. |
| У меня слегка болела голова, и я лёг спать пораньше. | Having a slight headache, I went to bed early. |
| Когда я утром встал с постели, у меня болела голова. | When I got out of bed this morning, I had a headache. |
| У меня болела голова, поэтому я не мог этого сделать. | I had a headache, so I couldn't do that. |
| У меня болела голова, поэтому я не смог это сделать. | I had a headache, so I couldn't do that. |
| У меня немного болела голова, так что я пошёл спать рано. | I had a slight headache, so I went to bed early. |
| Моя душа болела, когда я жил там, но теперь она болит больше. | My soul hurt while I was living there, but this hurts more. |
| Говорят, что Мэри болела на прошлой неделе, но сейчас она хорошо выглядит. | Mary is said to have been ill last week, but she looks well now. |
