Перевод "болотистые" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
болотистые - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Болотистые районы являются природной низиной, расположенной в нижнем течении рек южного района, и раньше в период паводка воды Тигра и Евфрата поступали в эти болотистые районы и поднимали здесь уровень воды. | The marshlands are natural lowlands located on the lower reaches of the rivers of the southern region, and the waters of the Tigris and Euphrates rivers used to flow into them in the flood seasons and thus raise water levels. |
| Угандская белозубка броненоска населяет болотистые, полноводные леса на севере Демократической Республики Конго, а также в Уганде и Руанде. | Its range includes Burundi, the Democratic Republic of the Congo, Rwanda, and Uganda, but apparently does not extend west of the Oubangi River. |
| Как следствие этого, уменьшился приток воды в болотистые районы, в результате чего в последние годы воды было недостаточно для удовлетворения сельскохозяйственных и несельскохозяйственных потребностей. | This has consequently limited the flow of water into the marshes, so that in recent years there has not been sufficient to meet agricultural and non agricultural needs. |
| почвы, расположенные на ледниковых моренах чаще всего песчаные и камени стые или болотистые и мало пригодны для зерновых (в Луге Ленинградской области средняя урожайности зерновых 15 ц га). | This holds for several reasons the soils (usually stony or marshy) are not very favourable for cereal crops (from Luga In the Leningrad Oblast, average cereal yields are around 15 qx ha). |
