Перевод "больная голова" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это больная тема. | It's a hot button topic. |
| У меня больная спина. | I have a sore back. |
| Больная дама укладывалась уже спать. | An invalid lady was already going to bed. |
| Она была очень старая и больная. | She was very old and ill. |
| Больная нога не позволила ему выиграть забег. | His bad leg prevented him from winning the race. |
| Больная спина мешала мне играть в теннис. | A sore back hindered me from playing tennis. |
| Она уже неделю лежит в постели больная. | She has been sick in bed for a week. |
| Тупая голова? | Thick head? |
| Белая голова | Whitehead |
| Голова прошла. | My headache has gone. |
| Голова сверху. | The head is on top. |
| Е.В. Для благотворительных организаций тема Интернет мошенничества больная. | E.V. For charities, there is the troubling matter of Internet fraud. |
| Я лежала в постели больная с прошлой пятницы. | I have been ill in bed since last Friday. |
| Я не могу доить эту корову. Она больная. | I cannot milk this cow. It's sick. |
| Моя голова прошла. | My headache is gone. |
| Голова ещё болит? | Does your head still hurt? |
| К полночи больная лежала без чувств и почти без пульса. | At midnight she lay insensible, with hardly any pulse. |
| Голова его была тяжела. | His head was heavy. |
| У меня голова болит. | I have a headache. |
| У меня кружится голова! | My head is dizzy! |
| Моя дочь оторви голова . | My daughter is a tomboy. |
| Что голова, то ум. | So many men, so many minds. |
| У меня голова раскалывается. | I have a splitting headache. |
| У меня болит голова. | My head aches. |
| Его голова была седой. | His head was gray. |
| У тебя болит голова? | Do you have a headache? |
| У меня голова прошла. | My headache has gone. |
| Голова у меня прошла. | My headache has gone. |
| У него болела голова. | His head ached. |
| У тебя болит голова? | Does your head hurt? |
| У тебя болит голова? | Have you got a headache? |
| У меня болит голова. | My head hurts. |
| У него болит голова. | He's got a headache. |
| У меня кружится голова. | I feel dizzy. |
| У меня голова кружится. | I'm dizzy. |
| У меня голова болит. | My head hurts. |
| У меня голова болит. | I've got a headache. |
| Голова у меня прошла. | My headache is gone. |
| У Кэрол болит голова. | Carol has a headache. |
| У вас болит голова? | Does your head hurt? |
| У меня кружится голова. | I'm feeling dizzy. |
| У меня кружится голова. | I am feeling dizzy. |
| У меня кружится голова. | I'm dizzy. |
| У него болит голова. | He has a headache. |
| У Тома болит голова. | Tom has a headache. |
