Перевод "большего размера" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Конечно для большего размера леденцов нам понадобятся большего размера палочки. | Of course for larger size lollipops we will have to use larger size sticks. |
А для большего размера шапок мы крутим большего размера пузыри. | And for larger size hats we twist larger size bubbles. |
Я накачал большего размера пузырь. | I inflated it more than that. |
Технологии создадут принтеры большего размера. | The technologies are allowing bigger printers. |
Так что, если вы хотите сделать большего размера уши, то вам нужно делать большего размера пузырь. | So, if you like to make big ears you have to twist bigger bubble. |
Это будет слегка большего размера скульптура. | It is going to be a bit larger size sculpture. |
Купил большего размера, мне на вырост. | You got 'em big 'cause you said I was growing like a stink weed. |
Беременные женщины обычно покупают трусы большего размера. | Pregnant women usually buy bigger size panties. |
Объекты большего размера имеют больший радиус Шварцшильда. | Bigger objects have bigger Schwarzschild radii. |
А сегодня мы сделаем большего размера скульптуру. | And today we are going to make larger size sculptures. |
Эммерт отметил, что послеобраз кажется большего размера, когда проецируется с большего расстояния. | Emmert noted that an afterimage appeared to increase in size when projected to a greater distance. |
Зачем мать природа наделила нас мозгом большего размера? | What is it about a big brain that nature was so eager for every one of us to have one? |
Для просмотра изображений большего размера сместите бегунок эскиза. | To see a larger display slide the thumbnail display slider. |
В следующем примере мы сделаем большего размера флаг. | In the next example we are going to make larger size flag. |
Мы построим большего размера квадрат вокруг этого маленького квадратика. | We are going to build a bigger size square around this small square. |
Всегда быстрее и легче работать с большего размера пузырями. | It's always faster and easier to work with bigger size bubbles. |
Посмотреть самые загрязнённые города Китая на карте большего размера | View China s Most Polluted Cities in a larger map |
Посмотреть наименее загрязненные города Китая на карте большего размера | View China s Least Polluted Cities in a larger map |
Используя больше шариков мы можем сделать большего размера скульптурку. | Using more balloons we can make bigger sculpture. |
То есть, размера намного большего, чем мы изначально планировали. | So, substantially larger than we even thought we would go initially. |
В будующем мы можем попробовать сделать большего размера флаг. | In future we may try to make large size flag. |
Понятное дело, это легче делать с большего размера лепестками. | Obviously it is easier to do with larger size petals. |
Вообще то мы можем сделать 6й пузырь большего размера. | Actually we can twist the sixth bubble bigger size |
Скажем, вы молекула большего размера или заряженная молекула, что тогда? | Let's say you're a larger molecule or charged molecule, how would you get across? |
И мы используем большее количество шариков для мячиков большего размера. | And we use more balloons to make bigger size balls. |
Самки равнозубых акул растут гораздо медленнее самцов и достигают большего размера. | Female finetooth sharks grow much more slowly and to a larger ultimate size than males. |
Мы можем сделать большего размера скульптурку всего лишь из 2 шариков. | We can use two balloons to make bigger size sculpture. |
Давайте воспользуемся другим набором шариков чтобы сделать ещё большего размера скульптуру. | Lets use another set of balloons to make even large size sculpture. |
Вы сделали большего размера квадрат с сторонами 6 на 6 пузырей. | We have made bigger size square with sides six by six bubbles. |
Конечно чтобы сделать ещё большего размера прямоугольник нам прийдётся добавить шариков. | Well, sure thing, to make bigger rectangle we have to add more balloons. |
А ещё мы можем сделать из куба разные большего размера скульптуры. | And we can use the cube to build different bigger size sculptures. |
Ясное дело используя большее количество шариков мы можем сделать большего размера флаг. | Obviously with more balloons we can make bigger size flag. |
Как вы видите, мы делаем большего размера квадрат работая вокруг маленького, центрального квадрата. | As you can see, we make the bigger square working our way around the small, center square. |
С 1981 года номерные знаки стали выпускаться большего размера, чёрными на белом фоне. | The text is in black characters on white background, and for official vehicles white on black. |
Для большего размера скульптуры, понятное дело, нам прийдётся использовать более чем один шарик. | To make larger size sculpture, obviously you have to use more than one balloon. |
Чтобы сделать большего размера куб мы должны увеличить количество пузырей на каждой стороне. | To make bigger size cube we have to increase number of bubbles on each side. |
А если они не возьмут его, придётся доплачивать ещё 3 за большего размера. | If they won't take back the fan, the larger size is only 3 more. |
Второе издание, начавшее выходить в 1886 году, включало три тома большего размера, чем первое. | The second edition began to appear in 1886 and filled three volumes of larger size than the first. |
Состав некоторых из них позволял им присоединиться к элементам извне, образовывая капельку большего размера. | And some of those drops of oil had a particular combination of chemicals in them which caused them to incorporate chemicals from the outside and grow the drops of oil. |
Однако мне кажется что эта скульптурка выглядит лучше с большего размера крыльями.l птички щебечут | However I think that this sculpture looks better with a bigger size wings. (birds chirping) |
Если бы я сделал большего размера арку, то она бы не поместилась в видео экране. | If I made a bigger size it wouldn't fit on the screen. |
Чтоб сделать большего размера леденцы нам нужно присоеденить некоторое количество шариков в одну длинную трубу. | To make larger size sculptures lollipops we have to connect number of balloons in one long tube. |
Но в какой то момент они объединились в группы, чтобы охотиться за добычей большего размера. | But at some point, they banded together to hunt bigger game. |
На нём находятся два буддистских храма и шарообразный камень (Хындыльбави), стоящий на верхушке камня большего размера. | On the way there, there are two temples and a spherical rock ( Heundeulbawi , 흔들바위) which is located on top of a larger rock. |
Для большего размера скульптур мы можем работать таким же образом как мы делаем сейчас нашу скульптуру. | To make larger size sculptures we can work in the same fashion as we do our sculpture right now. |
Похожие Запросы : Изображение большего размера - для большего - ожидать большего - достичь большего - ожидал большего - добиться большего - заслуживают большего - желать большего - без большего - стоит большего - большего разнообразия - для большего понимания