Перевод "большие способности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Вам нравятся большие открытые площадки, которые досконально проверят способности амбициозных гольфистов? | Do you like big open courses that really put the skills of the motivated golfer to the test? |
Традиционно, BBC World Service полагалось на коротковолновые радиопередачи, из за их способности преодолеть большие расстояния. | Traditionally, the BBC World Service relied on shortwave broadcasts, because of its ability to overcome barriers of censorship, distance and spectrum scarcity. |
Это те профессии, которые развиваются, и как раз к ним у женщин есть большие способности. | So those are all the jobs that are growing, and those are jobs that women tend to do. |
Большие компании. Большие компании. | Big companies. Big companies. |
Но секрет успеха Университета Калифорнии заключается в его способности получать самые большие объемы финансирования из частных источников и от федерального правительства. | But the secret of the University of California s success is its ability to obtain ever higher amounts of funding from private sources and the federal government. |
Большие данные большие возможности, но и большие риски на всех уровнях. | Big data means big opportunities, but also big risks at all levels. |
Большие государства несут большие обязательства, а малые государства имеют большие возможности. | The large nations have the larger obligations, the small States the larger possibilities. |
Порой это большие, очень большие очереди. | Sometimes you get very, very severe queues. |
большие | Large |
большие | big |
Большие | Large |
А ты хочешь увидеть другие страны, большие города, большие горы, большие океаны. | You want to see other lands. Big cities, big mountains, big oceans. |
Доказанные редакторские способности | 21 25 Sep. 1998 Participation in the workshop organized by the UN Personnel Department on Job description , in Arusha, Tanzania. |
Способности формы кит. | Power of shape here's a whale. |
В то же время большие масштабы международной деятельности по оказанию помощи свидетельствуют о способности мирового сообщества преодолеть политические разногласия и объединиться вокруг общего дела. | At the same time, the massive international assistance effort that has emerged is a testament to the global community's ability to put aside political differences and unite behind a common cause. |
Возникли большие ожидания и надежды, строились большие планы. | Many expectations and hopes were created and many plans were made. |
Большие цифры | Big Numbers |
Они большие. | They are big. |
Вы большие. | You are big. |
Яблоки большие. | The apples are big. |
Они большие? | Are they big? |
Деревья большие. | The trees are big. |
Большие круги | Great Circles |
Большие пулиComment | Big Bullets |
Большие значки | Big icons |
Большие разрывы | Mega flares |
Большие чёрные | Large black |
Большие белые | Large white |
Большие значки | Large Icons |
Большие блокиName | Big Block |
Большие значки | Big Icons |
Большие компьютеры | Microcomputers Mainframe computers |
Большие глаза. | Bug eyes! |
Большие шрифты. | Big fonts. |
Большие ошибки | Serious mistakes |
Большие стремления. | Highly aspirational. |
Большие глаза. | Big eyes. |
Большие надежды. | Great expectations |
Нет, большие. | No, the big one. |
Большие долги. | Assets heavily in debt Spec. |
Такие большие. | But big. |
Большие амбиции. | Mighty ambitious. |
Большие неприятности. | Bad trouble. |
Большие устарели? ! | Big stuff is old stuff? |
Большие деньги. | I mean big money. |
Похожие Запросы : умственные способности - вербальные способности - физические способности - творческие способности - академические способности - исследование способности - академические способности - умственные способности - интеллектуальные способности - критические способности - обучения способности - коммуникативные способности - умственные способности