Перевод "большинство недель" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Через несколько недель пассивной, но напряженной забастовки администрация удовлетворила большинство требований работников. | Several weeks of passive, though tense, opposition resulted in talks with the administration and satisfaction of most part of the workers demands. |
| Несмотря на то, что голодовка длится уже 6 недель, большинство международных СМИ умалчивают о ней. | Despite their hunger strike, which is nearing six weeks, international media outlets have largely remained silent. |
| Около двух недель. | About two weeks. |
| Около двух недель. | Approximately two weeks. |
| Ему восемнадцать недель. | He is eighteen weeks old. |
| Сколько в месяце недель? | How many weeks are there in a month? |
| Если, не дай бог, кто нибудь уйдя отсюда получит сотрясение мозга, большинство смогут полностью восстановиться через пару часов или пару недель. | If, God forbid, any of us left here tonight and sustained a concussion, most of us would go on to fully recover inside of a couple hours to a couple of weeks. |
| Но вода, которая затопляла большинство провинций на протяжении нескольких недель, включая и некоторые районы Бангкока, также дала людям возможность проявить себя. | But the disaster which flooded majority of the provinces for several weeks, including parts of Bangkok, also showed the inventive ways of people as they coped with the floods. |
| Следующие несколько недель станут решающими. | The weeks ahead will be decisive. |
| Тома не будет несколько недель. | Tom won't be in for a few weeks. |
| Это было несколько недель назад! | This was a few weeks ago! |
| Я живу здесь шесть недель. | I have lived here for six weeks. |
| Мы встретились несколько недель назад. | We met a few weeks ago. |
| Мы познакомились несколько недель назад. | We met a few weeks ago. |
| У вас каникулы сколько недель? | How many weeks of vacation do you have? |
| У вас отпуск сколько недель? | How many weeks of vacation do you have? |
| У нас есть несколько недель. | We have a few weeks. |
| Том умер несколько недель спустя. | Tom died a few weeks later. |
| Том умер несколько недель назад. | Tom died a few weeks ago. |
| До Хэллоуина ещё несколько недель. | Halloween is still weeks away. |
| Сколько недель назад это случилось? | How many weeks ago did that happen? |
| Сколько недель назад это произошло? | How many weeks ago did that happen? |
| Сколько недель назад это было? | How many weeks ago did that happen? |
| Стройка начнётся через несколько недель. | Construction will start in a few weeks. |
| Спустя несколько недель Том умер. | Several weeks later, Tom was dead. |
| Через несколько недель этот источник иссякнет. | In a few weeks, this flexibility will be used up. |
| В течение 6 недель интерес нулевой. | For roughly six weeks, nobody seemed to notice. |
| После многих недель засухи пошел дождь. | It rained after it had been dry for many weeks. |
| Я здесь уже около трёх недель. | I have been here for about three weeks. |
| Я остаюсь еще на несколько недель. | I am staying for another few weeks. |
| Мои месячные запаздывают на пять недель. | My period is five weeks late. |
| Он пробудет в Токио несколько недель. | He will stay in Tokyo for several weeks. |
| Насилие продолжалось в течение двух недель. | The violence lasted for two weeks. |
| Том может передумать через пару недель. | Tom may change his mind in a couple of weeks. |
| Я вас несколько недель не видел. | I haven't seen you in weeks. |
| Я Вас несколько недель не видел. | I haven't seen you in weeks. |
| Я тебя несколько недель не видел. | I haven't seen you in weeks. |
| Том был здесь несколько недель назад. | Tom was here a few weeks back. |
| Этому хлебу не меньше трёх недель. | This bread is at least three weeks old. |
| Том сказал мне несколько недель назад. | Tom told me a few weeks ago. |
| Том был здесь несколько недель назад. | Tom was here a few weeks ago. |
| Мы несколько недель Тома не видели. | We haven't seen Tom for weeks. |
| Мы несколько недель Тома не видели. | We haven't seen Tom in weeks. |
| У нас осталось ещё несколько недель. | We still have a few weeks left. |
| Через пару недель мне будет тридцать. | I'll be thirty in a couple of weeks. |
Похожие Запросы : недель - большинство - большинство - большинство - несколько недель - недель уведомление - недель подряд - несколько недель - недель вперед - пару недель - несколько недель