Перевод "большое в помещение" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Apple Muchas Many Jury Premises Clear Vacate Space Area

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Освободите помещение!	Clear out.
Служебное помещение.	Staff members only.
Входя в помещение, снимайте головной убор.	Remove your hat when you go inside.
Не входите в помещение без разрешения.	Don't enter the room without permission.
У нас есть помещение.	We have room.
Пожалуйста, покиньте это помещение.	Please leave this room.
Помещение в 75 квадратов, прописано три человека.	Three people are registered at this 75 square meter premises.
Снимай головной убор, когда входишь в помещение.	Remove your hat when you go inside.
Фома указал на подсобное помещение.	Tom pointed to the back room.
Спускаемся в просторное помещение, где нас больше сотни.	We descend into a big lounge we number over a hundred.
Какой паразит осмелился сломать двери в царское помещение?	What rascal dared to break the door to the royal room?
Сотрудник, проверяющий его паспорт, ведет его в отдельное помещение.	The agent checking his passport takes him into a separate room.
Мы должны снимать обувь перед тем, как зайти в жилое помещение.	We should take off our shoes before entering the house.
Еще несколько посетителей получили травмы, пытаясь покинуть помещение.	Several patrons also were injured while trying to escape the building.
Первое помещение там я оставляю все свои вещи.	First office is where I leave my belongings.
Эсанов слишком долго оставался в очереди снаружи и неожиданно вошёл в тёплое помещение.	Esanov stayed too long in the queue outside and suddenly entered a warm place.
В 2008 году эксперты ЮНЕСКО, изучив их состояние, предложили перенести камни в помещение.	On the 15th of November 2008 experts from UNESCO examined the stones to determine their condition.
В общем... Спасибо большое.	So Thank you very much.
и, в третьих, они поместили охлажденные продукты в отдельное закрытое помещение со светодиодным освещением.	And, third, they put the refrigerated goods behind closed doors with LED lighting.
Мы все это делаем покидаем помещение, если там неприятный звук.	We all have done it, leaving the area because the sound in there is so dreadful.
Туалет () помещение для справления естественных нужд (мочеиспускания, дефекации и антиперистальтики).	They are often found in a small room referred to as a toilet, bathroom or lavatory.
В книге большое обилие рисунков.	There is an abundance of pictures in the book.
Молния ударила в большое дерево.	The big tree was struck by lightning.
Принудительное помещение в психиатрические больницы многих членов движения Фалун является центральной темой настоящей кампании.	Forced removal into mental hospitals of many Falun Gong members is central to this campaign.
Вот помещение, для которого Бах написал некоторые свои произведения. Вот орган.	This is the room that Bach wrote some of his music for. This is the organ.
Большое заблуждение.	Wrong.
Спасибо большое.	So, thank you very much.
Спасибо большое.	So, thanks very much.
Большое спасибо .	Thank you very much.
Большое спасибо	Thank you very much.
Большое спасибо. .	Thank you very much.
(Большое спасибо.)	(Thanks so much.)
Большое спасибо!	Thank you so much!
Большое спасибо.	Many thanks.
Большое спасибо!	Heartfelt thanks!
Озеро большое.	The lake is big.
Небо большое.	The sky is big.
Оно большое?	Is it big?
Это самое большое здание в городе.	It's the highest building in this city.
Вчера в Индии произошло большое землетрясение.	A big earthquake occurred in India yesterday.
У него большое будущее в бейсболе.	He has a big future in baseball.
Это большое окно выходит в сад.	The big window looks out on a garden.
Какое самое большое удовольствие в жизни?	What is life's greatest pleasure?
Я в порядке, спасибо вам большое.	I am fine, thank you very much.
В чернике содержится большое количество антиоксидантов.	Blueberries contain a large number of antioxidants.

Display this page in English