Перевод "большой по производительности" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

большой - перевод :

ключевые слова : Large Biggest Huge Miss Reason Through Around Least Performance Productivity Efficiency Performance Peak

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тест производительности GTK	Test GTK performance
Стоимость услуг по сравнению со стоимостью товаров зависит от производительности.	The cost of services compared to the cost of goods depends on productivity.
Скептические партнеры России по Большой Восьмерке	Russia s Skeptical G8 Partners
Лондон, по сравнению с Парижем, большой.	London is large, compared with Paris.
Члены большой двадцатки должны приложить усилия к выполнению своих обязательств по стимулированию производительности и устранению структурных узких мест в отношении инвестиций, конкуренции, торговли и рабочих мест.	G 20 members should expedite efforts to deliver on their commitments to boost productivity and eliminate structural bottlenecks to investment, competition, trade, and jobs.
Америка остаётся мировым лидером по стандартам уровня жизни, производительности и инноваций.	America continues to lead the world in standard of living, productivity, and innovation.
Инструмент для рисования диаграмм показателей производительности по данным Performance Co Pilot	Strip Chart tool for plotting Performance Co Pilot metrics
Ломкие корни увеличения производительности	The Fragile Roots of Productivity Growth
Разрыв в производительности труда	The Productivity Gap
Прошлой ночью по соседству был большой пожар.	Last night there was a big fire in the neighbourhood.
Образование дорого, потому что в нем заняты люди не существует большой экономии, обусловленной ростом масштабов производства или скачков в производительности.	Education is expensive because it uses people there are no vast economies of scale or leaps in productivity.
Первая рабочая жизнь, период производительности.	There is our work life, where we're productive.
Могут вести к лучшей производительности.	Could lead to more productivity.
Политически, Америка по прежнему является землей Большой нефти.	Politically, America is still the land of Big Oil.
Скорее всего, очень важны будут усилия правительства по повышению производительности в сфере услуг.	Government efforts to increase productivity in the service sector probably will be particularly important.
К средним темпам роста стран Большой семерки следует добавлять около одного процентного пункта за счет увеличения производительности к темпам роста трудоспособного населения.	A good rule of thumb for the average growth rates of the G 7 countries would be to attribute about one percentage point in productivity gains to the growth rate of the working age population.
Общий рост производительности 3,5 за год.	And overall productivity growth is 3.5 per year.
Источник роста производительности в США известен.	Where America's productivity growth is coming from is clear.
что, в свою очередь, к производительности.	That leads to productivity.
Существует огромное пространство для увеличения производительности.	There is much room for increasing productivity.
После задержки рост производительности снова ускорился.	After a lag, productivity accelerated again.
За большой дозой культуры отправляйтесь на прогулку по городу.	For a big dose of culture, explore the city itself.
Большой пост по этому поводу с фотографиями подготовил serikzhan69	User serikzhan69 shared a detailed post on the subject , including photos
Иранские лидеры наделяют большой властью Верховный совет по киберпространству	Iranian leaders centralize power under Supreme Cyberspace Council
Эти действия приводят к росту фактической производительности до уровня потенциальной производительности, что, таким образом, выравнивает производственный дефицит .	This will raise actual output to the level of potential output, thereby closing the output gap.
Уровень производительности достаточно высок и составляет 33 в час по сравнению с 27 в Великобритании.	Productivity is relatively high, at 33 per hour, compared to 27 for the UK.
по образцу здания в Вашингтоне, а также Большой театр Гаваны.	The strengthening of the U.S. embargo contributed to these problems.
Результатом является бюрократизм и низкий уровень производительности.	The result is red tape all over and a huge drag on productivity.
Гораздо больший процент пришелся на потерю производительности.	A much larger share was lost productivity.
Это, несомненно, отрицательно повлияло на рост производительности.	This undoubtedly had a negative impact on productivity growth.
Повышение производительности видеокарт NVIDIA и управление ими	Overclock and Monitor NVIDIA cards
Удельные затраты на рабочую силу отражают уровни компенсации и производительности прирост производительности может компенсировать влияние роста заработной платы.	Unit labor costs reflect compensation levels and productivity gains in productivity can offset the effect of wage growth.
Большой разрыв	The Great Disconnect
Невозможно большой.	Impossibly big.
Большой Каньон	Grand Canyon
Большой Экран	Big Picture
Он большой!	It's big!
Рынок большой.	The market is big.
Ты большой.	You are big.
Слишком большой?	Is it too big?
Том большой.	Tom is big.
Фома большой?	Is Tom big?
Том большой?	Is Tom big?
Дом большой.	The house was big.
Дом большой.	The house is big.

Display this page in English