Перевод "болят" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мои зубы болят. | My teeth hurt. |
| У меня болят зубы. | I've got a toothache. |
| У меня зубы болят. | I've got a toothache. |
| У меня уши болят. | I have an earache. |
| У меня болят суставы. | My joints ache. |
| У меня глаза болят. | My eyes are sore. |
| У меня болят глаза. | My eyes are sore. |
| У меня глаза болят. | My eyes hurt. |
| У меня болят глаза. | My eyes hurt. |
| У меня болят зубы. | I have a toothache. |
| У меня ноги болят. | My feet hurt. |
| У меня болят глаза. | My eyes hurt! |
| У Тома болят зубы. | Tom has a toothache. |
| У меня глаза болят! | My eyes hurt! |
| У меня болят уши. | My ears hurt. |
| У меня уши болят. | My ears hurt. |
| У меня плечи болят. | My shoulders hurt. |
| У меня болят плечи. | I have a pain in my shoulders. |
| У меня болят ноги. | My feet are sore. |
| У Хезер болят зубы. | Heather has a toothache. |
| У меня ноги болят. | My legs hurt. |
| У меня ноги болят. | My legs are hurting. |
| У меня болят руки. | My arms are aching. |
| У меня зубы болят. | My teeth hurt. |
| Мои ноги всё ещё болят. | My legs still hurt. |
| У моего сына болят зубы. | My son has a toothache. |
| Мои глаза болят от света. | The light hurts my eyes. |
| У меня очень болят ноги. | My feet really hurt. |
| У меня очень болят руки. | My hands really hurt. |
| У Тома болят пальцы ног. | Tom has sore toes. |
| У меня очень болят плечи. | The shoulders really hurt me. |
| Когда холодает, у меня болят суставы. | My joints ache when it gets cold. |
| От света у меня болят глаза. | The light hurts my eyes. |
| Мои ноги болят после долгой ходьбы. | My legs hurt after the long walk. |
| У Тома уже три дня болят зубы. | Tom has had a toothache for three days. |
| У меня зубы болят. Эта боль меня доканывает. | I've got a toothache. The pain is killing me. |
| Я не могу бежать. У меня ноги болят. | I cannot run. My feet hurt. |
| Наши сердца болят не только за наших товарищей, тех легендарных товарищей. | Our hearts ache not only in worry for our comrades, those legendary comrades. |
| Она регулярно посещает зубного врача, так что у неё редко болят зубы. | She goes to the dentist regularly, so she seldom gets toothache. |
| Она регулярно посещает зубного врача, так что у неё редко болят зубы. | She visits the dentist on a regular basis, so she seldom gets toothaches. |
| У меня болят зубы. Нужно записаться на приём к моему зубному врачу. | My teeth ache. I need to make an appointment with my dentist. |
| Я тебя умоляю. Не смеши меня. Я вчера перекачал пресс, и теперь мышцы живота болят. | I'm begging you. Don't make me laugh. I did too many sit ups yesterday and my stomach muscles hurt. |
| Вчера Рихан сказал мне Пап, я больше не могу носить школьную сумку, она слишком тяжелая плечи болят . | Yesterday Rihan was saying Papa, I can't lift this schoolbag, it is very heavy... my shoulder hurts. |
| Старики имеют два больших преимущества у них больше не болят зубы и они не слышат все те глупости, которые звучат со всех сторон. | Old people have two great advantages they no longer have any toothaches, and they don't hear all the nonsense that is said around them. |
