Перевод "бомбах" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Ты не слышала о бомбах, заложенных в самолет? | I mean about the bombs, the ones they planted on the airliner? |
Плутоний 238 отличается от плутония 239, материал мы используем в бомбах. | Plutonium 238 is different than plutonium 239, the stuff we use in bombs. |
Он также работал с оборудованием, ранее используемым для изолирования урана, для применения в атомных бомбах. | He also worked on the equipment used to isolate uranium for use in atomic bombs. |
оранжевые уведомления предупреждение сотрудников правоохранительных органов и органов безопасности об угрозах, которые сложно выявить обычным путем, например, о бомбах в посылках, закамуфлированном оружии и т.д. | Orange Notices Warnings to law enforcement and security officials about threats that they might not normally detect, e.g. package bombs, disguised weapons etc. |
Вероятность поражения одним выстрелом 37,5 , а это значит, что потребовалось бы пять бомб для одного успешного взрыва. Правительство Сирии за последний год значительно увеличило количество взрывчатки в бочковых бомбах с 45 до 900 кг. | The single shot bomb probability of success is 37.5 , which means it would require five bombs to achieve one successful explosion. The Syrian government over the last year has significantly increased it's barrel bomb sizes from hundreds of pounds of explosive to 2000 pounds (900 kg) of explosive. |
По поручению моего правительства имею честь настоящим препроводить Вам список, содержащий информацию о бомбах, снарядах и ракетах в количестве 1551 штук, обнаруженных и уничтоженных в различных частях Ирака в период с 1 по 31 августа 1993 года. | On instructions from my Government, I have the honour to transmit to you herewith a list showing the 1,551 bombs, shells and rockets found and disposed of in various parts of Iraq during the period 1 31 August 1993. |