Перевод "бомбят" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Они бомбят много городов. | And it has bombed many towns. |
Они что, плац бомбят? | Sounds like they're dynamitingdown at Wheeler Field. |
Японцы бомбят Перл Харбор. | The Japanese are bombing Pearl Harbor. |
Когда они бомбят место, они ждут, пока мы придём туда, а потом бомбят снова , говорит он. | When they bomb a place, they wait for us to get there, and they bomb again, he says. |
Японцы бомбят плац! Я видел красное зарево... | The Japs are bombing Wheeler Field! |
Японские самолеты бомбят наш флот и казармы. | This is a real attack. Japanese planes are bombingour Naval and Army installations. |
Ibn3arbi Наши дома бомбят прямо у нас над головами. | No one knows numbers. Ibn3arbi Our houses are bombed over our heads. |
Если их осаждают, бомбят и убивают, как земля снова станет солёной? | If they are besieged, bombed and murdered, how will the earth be made salty again? |
Зачем? Зачем? Зачем ваш народ работает в Лондоне, когда немцы их бомбят? | Why did your people go about their business in London when the Germans threw everything at them? |
По дороге в город они встречаются с беженцами, которые говорят, что Цхинвал бомбят. | Along the road to the town they come across its residents, who say that Tskhinvali is being bombed. |
В 2002 году Кларк заявил Сегодня США бомбят Ирак, когда им только заблагорассудится. | The Chief Judge Raouf Abdul Rahman shouted at Clark, No, you are the mockery... get him out. |
участники коалиции бомбят Йемен из ненависти к хуситам Ирану, а не из любви к Йемену | the airstrikes are happening because the participatns hate houthis iran not because they love Yemen Hamza Shargabee ( icHamza) March 26, 2015 |
Американские войска бомбят мирные вьетнамские города и деревни, врываются в дома, убивают детей и женщин. | The Americans are bombing Vietnamese towns and villages, breaking into households, killing women and children. |
Итак с помощью флота мы уничтожим оборону Англичане бомбят Берлин а мы кончаем с их танками. | Now the fleet muscles in at this spot, we hijack their ammunition the RAF spits on Berlin and we catch them with their panzers down. |
Так что он ничего не делает, даже когда границы Европы сталкиваются с проблемой, украинских граждан бомбят в их домах российские войска и насильственные, бандитские армии разоряет Ближний Восток от пляжей Ливии к границам Ирана. | So it does nothing, even as Europe's borders are challenged, Ukrainian citizens are bombed in their homes by Russian troops, and a violent, bandit army ravages the greater Middle East, from the beaches of Libya to the borders of Iran. |