Перевод "бормочет" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Mumbling Muttering Mumbling Mutters Babbling

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том бормочет.
Tom is muttering.
Он что то бормочет.
He's mumbling something.
Она что то бормочет.
She's muttering something.
Том что то бормочет.
Tom is mumbling something.
Том что то бормочет.
Tom is muttering something.
Кажется, Том что то бормочет.
Tom seems to be babbling.
Она что то бормочет про себя.
She is muttering to herself.
Она что то бормочет сама себе.
She is muttering to herself.
Он так бормочет, что невозможно разобрать, что он говорит.
He mumbles so much it's impossible to figure out what he's saying.
Как только он бормочет это, мы понимаем, как сложно теперь говорить вся Сирия .
As soon as he utters this, we realise how difficult it has become to say all of Syria .
Они не по настоящему мертвые , бормочет один маленький мальчик, словно чтобы напомнить об этом себе самому.
They're not really dead, one little boy mutters, as if to remind himself.
Она пересекает пространство кое где еще сохранившего плитку пола, медлит перед тем, как выйти на улицу, бормочет, не глядя на меня Вы не поможете мне?
Her crossing the fragmented tiles, faltering at the step to the street, droning, not looking at me, Can you help me?