Перевод "борт" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
борт - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Правый борт трап, там! стороны прочь левый борт левый борт трапу с правого борта! | Starboard gangway, there! side away to larboard larboard gangway to starboard! |
| Прошу на борт, мисс Грэвели. Прошу на борт. | Come aboard, Miss Gravely, come aboard. |
| Борт 14. | Yes, sir. |
| Борт 93. | Flight 93. |
| Борт 74. | Flight number 74. |
| Все на борт! | All aboard! |
| Поднимайся на борт. | Go on board. |
| Поднимайтесь на борт. | Go on board. |
| Забирайся на борт. | Come aboard. |
| Поднимайся на борт. | Come aboard. |
| Все на борт. | All aboard. |
| Падение за борт. | Falling overboard. |
| Поднимайтесь на борт. | Will you please get aboard? |
| Сэр. Борт 77. | Plane 77. |
| Борт 53 башне. | Number 53 to tower. |
| Все за борт! | Jump clear! |
| Свистать всех борт. | All hands on the board deck. |
| Прыгайте на борт. | Okay. Hop aboard. |
| Давайте на борт. | Come on aboard. |
| Все на борт. | Come aboard. |
| Все на борт! | Come on, boys. |
| Пора подниматься на борт. | It's time to get aboard. |
| Добро пожаловать на борт! | Welcome aboard! |
| Я взошёл на борт. | I went aboard. |
| Я поднялся на борт. | I went aboard. |
| Я поднялась на борт. | I went aboard. |
| Я поднимаюсь на борт. | I'm going aboard. |
| Том прыгнул за борт. | Tom jumped overboard. |
| Выбрось их за борт. | Throw them overboard. |
| Выброси их за борт. | Throw them overboard. |
| Выбросьте их за борт. | Throw them overboard. |
| Я прыгнул за борт. | I jumped overboard. |
| Том упал за борт. | Tom fell overboard. |
| Он поднялся на борт. | He got on board. |
| ФОБ франко борт судна | NAFTA North American Free Trade Agreement |
| Внимание на правый борт! | Look to starboard. |
| Обнаружен борт номер NC14700. | Plane number NC14700. |
| Вы идете на борт? | Are you going aboard? |
| Борт 21, сохранять строй. | Plane 21, hold your position. |
| Орудие на правый борт. | Turn your guns to starboard. |
| Повесь его на борт. | Lead her to the stake. Well. |
| Они поднимаются на борт. | They're coming on board. |
| Мы поднялись на борт самолёта. | We went aboard the plane. |
| Он поднялся на борт самолёта. | He went aboard the plane. |
| Они поднялись на борт корабля. | They went on board the ship. |
Похожие Запросы : левый борт - борт самолета - обод борт - борт судна - стиральная борт - на борт - борт самолета - борт судна - на борт - борт кратера - борт судна - борт лавы - наветренный борт - за борт
