Перевод "борюсь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Fighting Struggling Wrestle Wrestling Struggle

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я борюсь.
I'm fighting.
Я не борюсь.
I'm not fighting.
Я борюсь уже много лет.
I've been struggling for years now.
Мне грустно. Я борюсь с собой.
I am struggling.
Поэтому я повсюду борюсь за отличных кандидатов .
That's why I'm all over the place fighting for great candidates.
Я оставлю позади мир, где я борюсь.
I will leave the world where I am struggling.
Последние три недели я борюсь с тяжёлой простудой.
I have been battling a stubborn cold for the last three weeks.
Я также хочу заметить, что иногда я просто борюсь с безответственностью офицеров.
I also notice that sometimes I just fight against the irresponsibility of the officers.
Как сказал Святой Августин Пребывая в этих искушениях, я ежедневно борюсь с чревоугодием.
As St. Augustine put it In the midst of these temptations I struggle daily against greed for food and drink.
Почти 10 лет я борюсь за изменения в порядке финансирования кампаний, защищая в суде нынешние законы.
I have been an advocate of campaign finance reform for almost a decade, including the legal defense of the current legislation.
Это одни из больших, больших Я не тороплюсь, но я действительно тороплюсь, поэтому я повсюду борюсь за отличных кандидатов , сказал он.
This is one of the big, big I'm not running but I'm really running that's why I'm all over the place fighting for great candidates, he said.
Я борюсь с жарой путем большего потребления электроэнергии, что приводит к сжиганию большего количества ископаемого топлива и выброса в атмосферу большего количества парниковых газов, что еще больше нагревает планету.
I deal with the heat by using more energy, which leads to burning more fossil fuel, putting more greenhouse gases into the atmosphere and heating up the planet more.