Перевод "бренд и имидж" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бренд - перевод : бренд - перевод : бренд и имидж - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

С тех пор группа получила глобальный имидж и коммерческий бренд под руководством Антин, Interscope и различных партнеров.
Overseen by Antin, Interscope and various partners, the group was transformed into a global image and commercial brand.
Собственный имидж.
Self image. Character.
Имидж предприятия
The image of a business
Имидж бизнеса
Image of the business
И последний штрих королевский бренд.
And to cap it all, brand royalty
Удачный имидж эффективная деятельность
This process of working from purpose to defined goals must form an essential part of any business strategic planning.
В определенных частях мира бренд ЕС и бренд США имеют репутацию, оставляющую желать лучшего.
In certain quarters of the world, brand EU, brand USA, is not at its shiniest.
Мы небольшой бренд.
We are a smaller brand.
Хм, мой бренд?
Um, my brand?
Мой бренд юрист.
I'm a lawyer brand.
Игриво внимательный бренд.
A playful, mindful brand.
Нам нужен более крутой имидж.
Get a more tough image.
Мы приукрашаем твой разрушенный имидж
We are packaging your tarnished image prettily.
Осведомленность о торговой марке Имидж
Brand awareness Image Total
И последнее имидж консенсуса хрупок и требует осторожного обращения.
Finally, the image of consensus that we have now is fragile and must be carefully nurtured.
Появился бренд Toyota Camry.
The car brand Toyota Camry is introduced.
Какой бренд вы предпочитаете?
Which brand do you prefer?
Какой бренд ты предпочитаешь?
Which brand do you prefer?
Это мой любимый бренд.
That's my favorite brand.
Будет бренд, будет реклама.
If you allow branding to occur, advertising will occur.
Бренд неудавшегося писателя алкоголика.
Failed writer alcoholic brand.
А каков ваш бренд?
What is your brand?
Ваш бренд ... КРИС Да.
It was funny, because when I...
Как делать TEDx Бренд
How to TEDx Brand
Мушарраф без усилий меняет свой имидж.
Musharraf flits effortlessly between personae.
Роскошный адрес, роскошное образование, роскошный имидж.
Class address, class background, class characters.
Этот бренд стал настолько популярным, чтоВ 1905 году был зарегистрирован бренд The Famous Grouse .
He created The Grouse Brand blend in 1896, which due to its popularity, was renamed The Famous Grouse in 1905.
Бренд не является гарантией качества.
A brand name is not synonymous with quality.
Я думаю это мой бренд.
So I guess that's my brand.
Это своего рода бренд. Верно?
That's the sort of brand.
Мы передали им наш бренд и нашу кампанию.
We hand across our brand and our campaign to those people.
Бренд, созданный для умных, сильных и уверенных людей.
It is a brand for smart, strong and confident personalities.
Качиньский хочет украсть у Зиобро имидж шерифа?
Does Kaczyński want to steal the appearance of a sheriff away from Ziobro?
Сотни миллионов песо, потраченные на имидж Пеньи.
Billions of pesos spent on Peña s image.
Итак, какое отношение к этому имеет имидж?
So what's image got do with it?
Хонза Покорны подтвердил, что часто имидж и стиль половина успеха.
Honza Pokorný confirmed that image and style often are half the success.
CCChapultepec обеспечит работой многих людей и создаст имидж для CDMX
CCChapultepec will provide work for many people and a better image for the CDMX SimonLevyMx ManceraMiguelMX
Подобная КСО создаёт имидж фирмы как доброй корпорации, точно так же, как пожертвования Билла Гейтса и Уоррена Баффета создают им имидж добрых миллиардеров.
Such CSR builds the firm s image as a good corporation, just as giving by Bill Gates and Warren Buffet builds their image as good billionaires.
Ваш бренд начинает рассредотачиваться. Становится хаотичным.
Your brand starts being dispersed, it gets more chaotic.
Poosh, зарегистрированный иранский бренд для женщин
Poosh, a registered Iranian brand for women
Yashica бренд, созданный японским производителем фотоаппаратов.
Yashica was a Japanese manufacturer of cameras.
Хорошо, что же такое бренд Джерри?
All right, what is brand Gerry?
Это не бренд, точно, это жалко.
This is not a brand, exactly, that's pitiful.
Это серьёзно повлияло на бренд TED.
And, this has really transformed the TED brand.
Но качество и бренд должны поставляться по правильной цене.
But quality and brand must be delivered at the right price.

 

Похожие Запросы : имидж и репутация - репутация и имидж - профессиональный имидж - повысить имидж - деловой имидж - социальный имидж - личный имидж - имидж бренда - плохой имидж - усилить имидж - продвигать имидж - позитивный имидж - корпоративный имидж - плохой имидж