Перевод "бренд независимой" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Появился бренд Toyota Camry.
The car brand Toyota Camry is introduced.
Какой бренд вы предпочитаете?
Which brand do you prefer?
Какой бренд ты предпочитаешь?
Which brand do you prefer?
Это мой любимый бренд.
That's my favorite brand.
Бренд не является гарантией качества.
A brand name is not synonymous with quality.
Ваш бренд начинает рассредотачиваться. Становится хаотичным.
Your brand starts being dispersed, it gets more chaotic.
Poosh, зарегистрированный иранский бренд для женщин
Poosh, a registered Iranian brand for women
Мне нравится быть независимой.
I like being independent.
Посредством звука бренд можно выразить 8 способами.
There are eight expressions of a brand in sound.
g) аккредитива или независимой гарантии.
(g) A letter of credit or independent guarantee.
Я хочу быть более независимой.
I want to be more independent.
Она хочет быть более независимой.
She wants to be more independent.
Разве нельзя было здесь тоже использовать бренд Virgin ?
I mean, couldn't you have used the Virgin brand for that as well?
Radaa бренд, разработанный иранским модным дизайнером Maryam Vahidzadeh.
Radaa Brand designed by Iranian fashion designer Maryam Vahidzadeh.
С этой компанией в основном ассоциируется бренд Toyota.
The main headquarters of Toyota is located in a four story building in Toyota.
Но качество и бренд должны поставляться по правильной цене.
But quality and brand must be delivered at the right price.
Это война против мирной независимой страны.
This is a war against a peaceful neighbor.
Кения стала независимой в 1963 году.
Kenya became independent in 1963.
Когда Америка стала независимой от Англии?
When did America become independent of England?
При демократии прессе важно быть независимой.
In a democracy, it is important for journalism to be independent.
Ангола стала независимой в 1975 году.
Angola became independent in 1975.
Должна ли Шотландия быть независимой страной?
Should Scotland be an independent country?
Её бренд Radaa (означает платье ) был основан летом 2012 года.
Her brand Radaa (meaning robe ) was established in summer of 2012.
Отсутствие независимой судебной системы подрывает верховенство закона.
The lack of an independent judiciary undermines the rule of law.
Я хочу быть самой обычной независимой женщиной.
I just want to be an ordinary independent woman.
Её конституция не позволяет существования независимой прессы.
Its constitution doesn't permit an independent press.
Но что насчёт старой доброй независимой журналистики?
But what about good old independent journalism? https t.co 3xE6LP3u09 CPJ_Eurasia jean paul marthoz ( jpmarthoz) January 24, 2016
В демократии важно, чтобы пресса была независимой.
In a democracy, it is important that the press be independent.
Кипр стал независимой республикой в 1960 году.
Eventually, Cyprus became an independent state in 1960.
Является ли китайский бренд государственного капитализма альтернативной и потенциально победоносной парадигмой?
Is China s brand of state capitalism an alternative and potentially victorious paradigm?
А вы знали, что бренд Dolce Ananas очень моден на Мадагаскаре? .
Did you know that the brand Dolce Ananas was all the rage in Madagascar?
Леся Рябцева бывший сотрудник независимой радиостанции Эхо Москвы .
Lesya Ryabtseva is a former staff member at the independent radio station Echo of Moscow.
Проблема состоит в том, что поскольку у нас нет независимой судебной власти, у нас не было и независимой избирательной комиссии.
The problem has been that because we have lacked an independent judiciary, we have not had an independent election commission.
У Уиллоби нет времени на их бренд домашней одежды и аксессуаров Truly .
Willoughby has no time for their homewear and accessories brand Truly.
Почему мы не распространяем образ, например, независимой клубной распутницы?
Why don t we propagate the image of, say, an independent minded clubbing floozy?
Ты слишком полагаешься на родителей. Надо быть более независимой.
You lean on your parents too much. You must be more independent.
Вы слишком полагаетесь на родителей. Надо быть более независимой.
You lean on your parents too much. You must be more independent.
27 октября 1991 Туркменская ССР стала независимой Республикой Туркменистан.
In 1991, it became independent and was renamed Turkmenistan.
В 1960 году город становится столицей независимой Республики Кипр.
From that point on it has remained as the capital of Cyprus.
Одна из самых остроумных реклам на рынке сегодня это бренд немецкого дамского белья.
One of the wittiest advertisements on the market today is for a brand of German lingerie.
CA У Вас было несколько начинаний, в которых бренд не совсем хорошо сработал.
CA I mean, there are a few launches you've done where the brand maybe hasn't worked quite as well.
Бренд Ulster Bank уже используется для клиентов в Республике Ирландии и Северной Ирландии.
The Ulster Bank brand is already used for customers in the Republic of Ireland and Northern Ireland.
Гогиберидзе также запускает линию одежды премиум класса Matériel и более повседневный бренд Dots.
Gogiberidze also runs a premium fashion line, Matériel, and a more casual brand, Dots.
Она недавно официально зарегистрировала своё бренд и делает последние шаги в этом процессе.
She has recently officially registered her brand and the final steps are in process.
Сможет ли она сочетаться с независимой фискальной политикой этих стран?
Would it be compatible with autonomous national fiscal policies?