Перевод "бронзовый призер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Бронзовый призер Олимпийских игр 2012 года по вольной борьбе Билял Махов может перейти в греко римскую борьбу. | The 2012 Olympic Games bronze medallist in freestyle wrestling, Bilyal Makhov, may switch to Greco Roman wrestling. |
| Бронзовый век российского дзюдо | The Bronze Age of Russian Judo |
| Повх бронзовый призер Олимпиады 2012 и чемпионата мира 2011, чемпионка Европы 2010 в эстафете 4 по 100 метров, Земляк победительница европейского первенства 2012 года в эстафете 4 по 400 метров. | Povkh was a bronze medalist at the 2012 Olympics, world champion in 2011, and European champion in 2010 in the 4x100m relay Zemlyak won the 2012 European championship in the 4x400m relay. |
| В Капитолии США установлен бронзовый памятник Хелен Келлер. | The Helen Keller Hospital in Sheffield, Alabama is dedicated to her. |
| ) начиная с этого момента, общество постепенно вступало в бронзовый век. | Roberts, B.W., Thornton, C.P. |
| Бронзовый призёр в командной гонке преследования на Олимпиаде в Турине. | In the 500 m, she was in first place as in the year 2006. |
| По тому же сценарию развивался и бронзовый матч в женском турнире, где российская сборная, ведя 2 0, уступила японкам 2 3. | The same scenario played out in the bronze medal match of the women s tournament, where the Russian team, leading 2 0, ended up losing 2 3 to the Japanese. |
| В 2014 году Биньяванга Вайнайна, писатель, журналист и призер Премии Кейна за африканское литературное произведение, стал самым известным кенийцем, открыто заявившем, что он гей . | In 2014, Binyavanga Wainaina, Kenyan author, journalist and winner of the Caine Prize for African Writing, became the most high profile Kenyan to declare that he is a homosexual. |
| Делясь впечатляющими историями со своей программы против ожирения в Хантингтоне, Западная Виржиния, TED призер Джейми Оливер призывает к полномасштабной атаке на наше невежество в вопросах питания. | Sharing powerful stories from his anti obesity project in Huntington, W. Va., TED Prize winner Jamie Oliver makes the case for an all out assault on our ignorance of food. |
| Он двукратный призер премии Orwell Award, вручаемой Национальным советом учителей английского языка за работу Distinguished Contributions to Honesty and Clarity in Public Language (в 1987 и 1989). | He is twice winner of The Orwell Award, granted by The National Council of Teachers of English for Distinguished Contributions to Honesty and Clarity in Public Language (in 1987 and 1989). |
| Двукратный бронзовый медалист Олимпийских игр стал выдающимся борцом за права ЛГБТ и воспользовался своим присутствием на Играх Содружества в Австралии, чтобы призвать больше стран декриминализовать гомосексуальность. | The two time bronze Olympic medallist has become a high profile LGBT campaigner and used his appearance at this year's Commonwealth Games in Australia to appeal for more countries to decriminalise homosexuality. |
| 4 января 1974 года в Мерано, Италия) знаменитый итальянский саночник немецкого происхождения, двукратный олимпийский чемпион (2002, 2006) на одноместных санях, серебряный (1998) и бронзовый (1994, 2010 и 2014) призёр Олимпийских игр. | Achievements At the Winter Olympics, Zöggeler has won six medals in the same individual competition in six consecutive Olympics, the first to do so including two golds (2002, 2006), one silver (1998), and three bronze (1994, 2010, 2014). |
| Архитектор Марио Коюла, призер Национальной премии архитектуры, утверждает в эпилоге, что город это наиболее масштабная и важная форма культуры труда, которая связывает историю и архитектуру с его повседневной практической стороной жизни всех социальных слоев . | Architect Mario Coyula, winner of the National Architecture Prize, argues in the epilogue of this book that the city is the largest and most important form of cultural labor that unites the historical and architectural with everyday practical uses for all social sectors. |
