Перевод "бросать тень" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мне нечего бросать. | I don't have anything to throw. |
| Тень полумесяца | The Shadow of the Crescent |
| Тень рассеивается. | The shadow is fading. |
| Тень исчезает. | The shadow is fading. |
| Это тень. | It's a shadow. |
| Это тень. | It is a shadow. |
| Тебе надо бросать пить. | You must quit drinking. |
| Вам надо бросать пить. | You must quit drinking. |
| Я не собираюсь бросать. | I'm not going to quit. |
| Длинная тень Милошевича | Milosevic u0027s Long Shadow |
| Ближневосточная тень Азии | Asia s Middle Eastern Shadow |
| Внутри дюн тень. | Inside of the dunes we find shade. |
| Жизнь это тень. | Life is a shadow. |
| Тень и свет. | A. Lehning. |
| Но такая неуверенность, которая является обычной для переходных времен, не должна бросать тень на то, что предвещает конец эры Блэра Буша в Великобритании. | But such uncertainty, common in times of transition, should not overshadow what the end of the Blair Bush era in Britain holds in store. |
| Нельзя бросать мусор на улице. | You mustn't throw litter in the street. |
| Я не собираюсь тебя бросать. | I'm not going to abandon you. |
| Я не хочу их бросать. | I don't want to leave them. |
| Я не хочу его бросать. | I don't want to leave him. |
| Я не хочу её бросать. | I don't want to leave her. |
| История отбрасывает длинную тень | History casts a long shadow |
| Долгая тень коровьего бешенства | The Lingering Shadow of Mad Cow Disease |
| Длинная тень Великой Войны | The Great War s Long Shadow |
| Дерево отбрасывало длинную тень. | The tree cast a long shadow. |
| Дерево отбрасывает длинную тень. | The tree casts a long shadow. |
| Старое дерево отбрасывает тень. | An old tree provides shade. |
| Пойдём сядем в тень. | Let's go and sit in the shade. |
| Пойдём сядем в тень. | Let's go sit in the shade. |
| Сурок увидел свою тень? | Did the groundhog see its shadow? |
| Тень падает на стену. | The shadow falls upon the wall. |
| Никто не должен бросать своих друзей. | No one should desert his friends. |
| Тебе не следовало никогда бросать мужа. | You never should've left your husband. |
| Ему не следовало бросать свою работу. | He shouldn't have quit his job. |
| Дерево отбрасывало тень через дорогу. | The tree cast a shadow across the road. |
| Дерево бросает тень на стену. | The tree throws its shadow over the wall. |
| Я не люблю бросать работу на середине. | I don't like leaving the job half done. |
| Не думаю, что тебе стоит бросать работу. | I don't think you should quit your job. |
| Я не хочу бросать деньги на ветер. | I don't want to waste my money. |
| Тень Ливии над суверенными фондами благосостояния | Libya s Shadow on Sovereign Wealth Funds |
| Тень Кремлевских царей и комиссаров прошлого? | Shades of Kremlin tsars and commissars of old? |
| Государственная Дума также ушла в тень. | The State Duma has also faded. |
| Тень смерти преследовала меня слишком долго. | The shadow of death accompanied me for too long. |
| Жители Янгона ищут тень, чтобы отдохнуть. | Yangon residents find a shade to rest. |
| Давай постараемся найти какую нибудь тень. | Let's try to find some shade. |
| Давайте попробуем найти какую нибудь тень. | Let's try and find some shade. |
Похожие Запросы : бросать - бросать - бросать - тень - тень - тень - тень