Перевод "бросим" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Бросим монетку. | Let's decide by coin toss. |
| Давайте бросим жребий. | Let's decide with a coin toss. |
| Давайте бросим монету! | Let's toss a coin. |
| Давайте бросим монету! | Let's flip a coin. |
| Давай бросим монету! | Let's flip a coin. |
| Давай бросим якорь здесь. | Let's drop anchor here. |
| Давайте бросим якорь здесь. | Let's drop anchor here. |
| Не бойся. Мы тебя не бросим. | Don't worry. We're not going to leave you. |
| Мы заключили сделку, что не бросим друг друга. | We made a bargain that we wouldn't forsake each other. |
| Если мы сейчас всё бросим, придётся начинать с начала. | If we stop here, we'll be right back where we started! |
| Мы немного поймем, если просто бросим шарик, Но если мы будем бросать шарик и тут же снимем об этом ролик, мы можем увидеть и получить точную физическую модель. | So you can't tell much from just making the ball drop there, but if we drop the ball and run the movie at the same time, we can see that we have come up with an accurate physical model. |
| Но освобождение Антунеса это маленькая победа в борьбе против диктатуры. Она показывает, что если мы, как в случае с в случае с Антунесом, бросим вызов всему политическому режиму, подавляющему его оппонентов, свобода восторжествует. | But Antunez's release is a small victory in the struggle against the dictatorship for it demonstrates that if we make sure to challenge the regime when it moves against its opponents like it did against Antunez, freedom will prevail. |