Перевод "бросить службу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Звоню в пресс службу. | I call the press service. |
| Звони в службу спасения! | Call 911! |
| Звоните в службу спасения! | Call 911! |
| Я вызываю службу безопасности. | I'm calling security. |
| Хочешь бросить? | Do you want to quit? |
| Хотите бросить? | Do you want to quit? |
| Пожалуйста, позовите службу охраны гостиницы. | Please get me hotel security. |
| Том позвонил в службу спасения. | Tom called 911. |
| Том поступил на военную службу. | Tom enlisted in the service. |
| Кто звонил в службу спасения? | Who called 911? |
| Она продолжила службу в запасе. | She continued to serve in the Navy Reserve. |
| Окончил службу в чине капитана. | He eventually became a captain. |
| Трудно бросить курить. | It is difficult to give up smoking. |
| Сложно бросить курить. | It's hard to quit smoking. |
| Я собираюсь бросить. | I'm going to quit. |
| Я пытаюсь бросить. | I'm trying to quit. |
| Бросить курить нелегко. | Giving up smoking isn't easy. |
| Как бросить курить? | How can one stop smoking? |
| Бросить курить тяжело. | Quitting smoking is hard. |
| Бросить курить трудно. | Quitting smoking is difficult. |
| Бросить курить трудно. | It's hard to stop smoking. |
| Я намерен бросить. | I intend to quit. |
| Том собирается бросить. | Tom is going to quit. |
| Нелегко бросить курить. | Quitting smoking isn't easy. |
| Мы шли на службу в полночь. | We went to mass at midnight. |
| Через день звоню в пресс службу | A day later, I called the press service again |
| Сегодня я позвонил в службу поддержки. | Today, I called the maintenance service. |
| Я проходил военную службу в Анкаре. | I had my military service in Ankara. |
| Я проходил военную службу в Анкаре. | I did my military service in Ankara. |
| Я поступил на службу во флот. | I joined the navy. |
| Когда вы поступили на военную службу? | When did you enter the army? |
| Я поступил на службу во флот. | I joined the Navy. |
| Том сразу позвонил в службу спасения. | Tom immediately called 911. |
| Это Том позвонил в службу спасения. | Tom is the one who called 911. |
| Том не звонил в службу спасения. | Tom didn't call 911. |
| Соседи Тома позвонили в службу спасения. | Tom's neighbors called 911. |
| Тебе стоит бросить пить. | You should give up drinking. |
| Тебе нужно бросить курить. | It is necessary for you to stop smoking. |
| Тебе необходимо бросить курить. | It is necessary for you to stop smoking. |
| Вам необходимо бросить курить. | It is necessary for you to stop smoking. |
| Ты должен бросить курить. | You must give up smoking. |
| Тебе нужно бросить курить. | You must give up smoking. |
| Вы должны бросить курить. | You must give up smoking. |
| Советую тебе бросить курить. | I advise you to stop smoking. |
| Ты должен бросить курить. | You must stop smoking. |