Перевод "бросить тревогу" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Abandon Dump Quit Drop Throw Alarm Alert Sound Alarms Anxiety

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Его тревогу можно понять.
Obasanjo is understandably anxious.
Вызывающий тревогу китайский национализм.
China u0027s Worrisome Nationalism
Газеты также бьют тревогу.
Newspapers are sounding alarms as well.
Заключённые подняли ложную тревогу.
The prisoners gave a false alarm.
Я ощущаю небольшую тревогу.
I've been feeling a little restless.
Смотрите не вызовите тревогу!
Don't set off the alarm.
Хочешь бросить?
Do you want to quit?
Хотите бросить?
Do you want to quit?
Эти отдельные события вызывают тревогу.
These individual developments are troubling.
Землетрясение было похоже на тревогу...
Bangladeshis were tweeting about the quake.
Трудно бросить курить.
It is difficult to give up smoking.
Сложно бросить курить.
It's hard to quit smoking.
Я собираюсь бросить.
I'm going to quit.
Я пытаюсь бросить.
I'm trying to quit.
Бросить курить нелегко.
Giving up smoking isn't easy.
Как бросить курить?
How can one stop smoking?
Бросить курить тяжело.
Quitting smoking is hard.
Бросить курить трудно.
Quitting smoking is difficult.
Бросить курить трудно.
It's hard to stop smoking.
Я намерен бросить.
I intend to quit.
Том собирается бросить.
Tom is going to quit.
Нелегко бросить курить.
Quitting smoking isn't easy.
Новости вызвали тревогу по всему посёлку.
The news caused alarm throughout the village.
Его письмо вызвало у меня тревогу.
His letter makes me uneasy.
Тебе стоит бросить пить.
You should give up drinking.
Тебе нужно бросить курить.
It is necessary for you to stop smoking.
Тебе необходимо бросить курить.
It is necessary for you to stop smoking.
Вам необходимо бросить курить.
It is necessary for you to stop smoking.
Ты должен бросить курить.
You must give up smoking.
Тебе нужно бросить курить.
You must give up smoking.
Вы должны бросить курить.
You must give up smoking.
Советую тебе бросить курить.
I advise you to stop smoking.
Ты должен бросить курить.
You must stop smoking.
Тебе нужно бросить курить.
You must stop smoking.
Вы должны бросить курить.
You must stop smoking.
Тебе лучше бросить курение.
You had better stop smoking.
Меня уговорили бросить курить.
I was persuaded to stop smoking.
Он решил бросить курить.
He decided to quit smoking.
Он пытается бросить курить.
He is trying to quit smoking.
Ей надо бросить курить.
She has to stop smoking.
Отцу трудно бросить пить.
It's hard for my father to give up drinking.
Отец решил бросить курить.
Father decided to stop smoking.
Ты должен бросить курить.
You should quit smoking.
Ты должен бросить курить.
You must quit smoking.
Он пытается бросить курить.
He tries to stop smoking.