Перевод "брошен в обратном" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

брошен в обратном - перевод :

ключевые слова : Cast Abandoned Thrown Adrift Dumped Backwards Reverse Otherwise Contrary Opposite

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Жребий брошен.	The die is cast.
Том был брошен в тюрьму.	Tom was thrown in jail.
В обратном порядке	Reverse
В обратном порядке	Reverse
в обратном порядке.	in reverse order.
Оппозиционер Бесидже брошен в тюремную камеру.	Uganda Radio Network ( ugandarn) July 9, 2015
Рунет убеждает в обратном!	The RuNet begs to differ.
Искать в обратном направлении.	Search backwards.
Символы в обратном порядке	Flip Text
Ты убедился в обратном.	AND YOU FOUND OUT OTHERWISE.
В каждом случае нашим ожиданиям брошен вызов.	In each instance, our expectations are defied.
Он был брошен в тюрьму за ограбление.	He was thrown in prison for robbery.
Ламберт был арестован и брошен в Тауэр.	They were all imprisoned in the Tower.
Реформы Германии в обратном направлении	Germany u0027s Backward Reforms
Все страницы в обратном порядке	Reverse All Pages
На обратном пути в отель.	On my way back to the hotel.
Я пытался убедить Тома в обратном.	I tried to convince Tom otherwise.
Никто не убедит меня в обратном.	Nobody will convince me otherwise.
Мы просто идем в обратном направлении.	You just go backwards. You walk backwards in that direction.
Я сделаю это в обратном порядке.	I'll do it in reverse.
Заплачу на обратном пути.	I'll have to get you on the way back.
Заплачу на обратном пути.	You'll get it on the trip back.
Никто не может убедить меня в обратном.	Nobody can convince me otherwise.
Инверсия времени (воспроизведение времени в обратном ходе).	In some parts of the game the time powers are lengthened.
Охлаждение радиометра вызывает вращение в обратном направлении.	Cooling the radiometer causes rotation in the opposite direction.
Shift F3 Правка Искать в обратном направлении	Shift F3 Edit Find Previous
Сегодня я хочу убедить вас в обратном.	Today, I would like to convince you of the complete opposite.
Сегодня мы будем работать в обратном порядке.	Today we are going to do it a in different order.
В обратном будет положительный 3. и D.	The opposite's going to be positive 3. And D. The statement is true for negative numbers.
Что если выполнить это в обратном порядке?	What I if I did it in the other order?
А теперь, выполним это в обратном порядке.	Now, let's do it in a different order.
Они предотвращают переключение клапана в обратном направлении.	They keep the valve from flipping backwards.
Поэтому она не течет в обратном направлении.	So it doesn't go to backwards direction.
Ничто в мире не убедит меня в обратном.	Nothing in the world can convince me otherwise.
как в предыдущем пункте, но в обратном порядке	... and the other way round
Теперь его внучатому племяннику брошен серьезный вызов.	Daunting challenges face Batlle's great nephew.
Этот велосипед брошен здесь с начала месяца.	This bicycle has been left here since the beginning of this month.
Фауст одинок, он брошен и потерян безвозвратно.	Faust is alone, abandoned, forever lost.
На прошлой неделе в Вашингтоне международному сообществу был брошен вызов.	In Washington the week before, a challenge had been thrown down to the international community.
Но факты свидетельствуют об обратном.	But the evidence suggests otherwise.
Купи тофу на обратном пути.	Buy some tofu on your way home.
Купи тофу на обратном пути.	Buy tofu on your way home.
Однако факты свидетельствуют об обратном.	The facts, however, prove otherwise.
Я заскачу на обратном пути.	I'll be back this way tonight, Red.
Вы проголодаетесь на обратном пути.	You'll be hungry on the way back.

Display this page in English