Перевод "брошу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я брошу. | I'll quit. |
| Я брошу курить. | I'll give up smoking. |
| Я брошу курить. | I'm going to stop smoking. |
| Я брошу математику. | I'll give up math. |
| Я вас не брошу. | I will never abandon you. |
| Я брошу пить насовсем. | I'll give up drinking once and for all. |
| Я тебя не брошу. | I won't leave you behind. |
| Никогда тебя не брошу. | I'll never leave you. |
| Я тебя не брошу. | I won't abandon you. |
| Я брошу это занятие. | I'll quit doing that. |
| Ради здоровья я брошу работу. | I'll quit my job for the sake of my health. |
| Даю слово, что я брошу курить. | I give my pledge that I will quit smoking. |
| Я пообещал себе, что брошу курить. | I promised myself that I'd quit smoking. |
| И добавил Можно я тогда брошу школу? | I said, Can I quit school then? |
| Папа, я брошу театр и не буду больше петь. | Daddy, I'll stop doing theater and won't sing anymore. |
| Анастасия своего решения не изменила Я за эти слова давала ему по голове и говорила Я тебя люблю, я тебя не брошу . | I punched him and said, I love you, I won t abandon you, Anastasia remembers. |
| Нет, я не брошу камня, отвечала она ему на что то, хотя я не понимаю, продолжала она, пожав плечами, и тотчас же с нежною улыбкой покровительства обратилась к Кити. | 'No, I am not going to throw the first stone,' she was saying in reply to some question, adding, with a shrug of her shoulders, 'although I cannot understand it' and at once she turned to Kitty with a tender protecting smile. |
| Но то, что по настоящему классно, так как под всем этим вроде бы идет физическая симуляция, так что эта икона уже более увесистая. И более легкие объекты не могут сдвинуть ее. А если я брошу ее на эти более легкие малыши, что тогда? | But what's really cool is that since there's a physics simulation running under this, it's actually heavier. So the lighter stuff doesn't really move but if I throw it at the lighter guys, right? |