Перевод "будут помнить" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Trouble Other Their Remembered Forget Remember Important

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Таким они и будут его помнить.	That they will.
Его будут помнить, как африканского лидера большого исторического значения богатого фантазией, деспотического и необходимого.	He will be remembered as an African leader of major historical significance visionary, despotic, and indispensable.
Зачем мне помнить?	Why should I remember?
Важно помнить это.	This is important to remember.
Зачем помнить Перл Харбор?	Why Remember Pearl Harbor?
Эту проблему стоит помнить.	The problem is worthy of being remembered.
Нам нужно помнить это.	We need to remember that.
Нам нужно помнить Тома.	We need to remember Tom.
Об этом очень важно помнить.	This is a critical fact to remember.
Давайте помнить об их заслугах.	Lets honor all of them today.
Важно помнить, кто твои друзья.	It is important to remember who your friends are.
Я всегда буду помнить тебя.	I'll remember you forever.
Я всегда буду вас помнить.	I'll remember you forever.
Я всегда буду тебя помнить.	I'll remember you forever.
Я всегда буду Вас помнить.	I'll remember you forever.
Том всегда будет помнить Мэри.	Tom will always remember Mary.
Я всегда буду вас помнить.	I will always remember you.
Я всегда буду тебя помнить.	I will always remember you.
Я всегда буду Вас помнить.	I will always remember you.
Том всегда будет вас помнить.	Tom will always remember you.
Том всегда будет тебя помнить.	Tom will always remember you.
Я всегда буду вас помнить.	I'll always remember you.
Я всегда буду тебя помнить.	I'll always remember you.
Я всегда буду Вас помнить.	I'll always remember you.
Я должен помнить об этом.	I must bear that in mind.
Как ты можешь не помнить?	How can you not remember?
Как вы можете не помнить?	How can you not remember?
Я буду помнить этот вечер.	I'll remember this evening.
Я всегда буду помнить это.	I'll always remember that.
Люди могут этого не помнить.	People may not remember that.
Нам важно помнить об этом.	It's important for us to remember that.
Нам важно помнить об этом.	It's important that we remember that.
Мы всегда будем помнить Тома.	We'll always remember Tom.
Я всегда буду помнить Тома.	I'll always remember Tom.
И мы обязаны помнить об этом,	And we should be very alert to this.
Я всегда буду помнить твою доброту.	I'll always remember your kindness.
Я всегда буду помнить о тебе.	I'll remember you forever.
Я всегда буду помнить о тебе.	I will always remember you.
Том всегда будет о вас помнить.	Tom will always remember you.
Ты слишком молодой, чтобы помнить девяностые.	You're too young to remember the nineties.
Мы всегда будем об этом помнить.	We'll always remember that.
Я всегда буду об этом помнить.	I will always remember that.
2016 год также будут помнить в регионе как год, когда Эквадор был поражён мощным землетрясением, опустошившим большую часть его побережья.	2016 will also be remembered regionally as the year Ecuador was hit by a powerful earthquake that devastated most of its coast.
Вот о чем следует помнить преемнику Вольфовица.	This is something for Wolfowitz s successor to bear in mind.
Первое, нужно помнить что игра не анархия.	The first thing to remember is that play is not anarchy.

Display this page in English