Перевод "буква" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это буква. | This is a letter. |
| Какая это буква? | What is this letter? |
| Буква n строчная. | The letter n is a lower case character. |
| любая буква или цифра | any alpha numeric character |
| А первая буква алфавита. | A is the first letter of the alphabet. |
| Что это за буква? | What is this letter? |
| A первая буква алфавита. | A is the first letter of the alphabet. |
| Б вторая буква алфавита. | B is the second letter of the alphabet. |
| Алиф первая буква арабского алфавита. | Aliph is the first letter of the Arabic alphabet. |
| Альфа первая буква греческого алфавита | Alpha is the first letter of the Greek alphabet. |
| Омега последняя буква греческого алфавита. | Omega is the last letter of the Greek alphabet. |
| Заглавная буква ставится в начале предложения. | A capital letter is used at the beginning of a sentence. |
| Ẽ это буква в алфавите гуарани. | ẽ is a letter in the Guarani alphabet. |
| В начале предложения ставится заглавная буква. | At the beginning of a sentence a capital letter is used. |
| G G седьмая буква латинского алфавита. | G is the seventh letter of the alphabet. |
| I, i девятая буква латинского алфавита. | I is the ninth letter of the Latin alphabet. |
| В этом контексте валлийская буква w произносится так же, как буква u в произношении йоркширского английского. | In this context The Welsh letter w is pronounced similarly to the Yorkshire English pronunciation of the letter u. |
| Третья по частотности буква в эсперанто е . | The third most frequent letter in Esperanto is e . |
| Буква h не имеет собственного звукового значения. | is the only consonant that cannot be geminated. |
| Прописная буква альфа в основном не используется как символ, потому что она пишется так же, как и заглавная латинская буква A. | The uppercase letter alpha is not generally used as a symbol because it tends to be rendered identically to the uppercase Latin A. |
| буква SHeen, звучащая для нашего уха как SH ш . | This is the letter SHeen, and it makes the sound we think of as SH sh. |
| Приблизительно одна буква из ста У шимпанзе будет отличаться. | Approximately one letter in a hundred will differ from a chimpanzee. |
| В физике фотон обычно обозначается символом (греческая буква гамма). | In physics, a photon is usually denoted by the symbol γ (the Greek letter gamma). |
| Буква Р должна быть расположена на условном диаметре круга. | The letter P lies on the vertical diameter of the circle. |
| Это маленькая шутка Легчайший переход . Одна буква создаёт всю идею. | This is a tiny joke E ZR pass. One letter makes an idea. |
| В имени Элийяху () буква х (ה, хей ) произносится как глоттальная . | The widow cried, ...the word of the Lord from your mouth is the truth. |
| Я есть Альфа и Омега, Первый и Последний, начало и конец Прописная буква используется как символ для обозначения телесного угла (иногда используется и строчная буква) омега гиперона. | Omega (the last letter of the Greek alphabet) is often used to denote the last, the end, or the ultimate limit of a set, in contrast to alpha, the first letter of the Greek alphabet. |
| и вот что получилось. Это буква английского алфавита, сложенная всего 1 раз. | I came up with this letter. This is a letter of the alphabet that's been folded just once. |
| Единицей сопротивления является ом, и её символ заглавная греческая буква омега, Ω. | Unit of resistance is ohm and its symbol is same with the capital letter Omega in Greek alphabet. It's Ω . |
| Данная буква была введена в процессе кириллизации алфавитов северокавказских языков в конце годов. | The letter was introduced during the cyrillization of the North Caucasian languages in the late 1930s. |
| Даже если специалист считает сообщение подозрительным, зашифрованный текст может содержать любая невинная буква. | Even when an analyst suspects the presence of a message, an innocent letter can contain apparently hidden text. |
| В классическую латинскую эпоху она называлась ипсилон (упсилон), так же, как и греческая буква. | In both languages, it can also form part of diphthongs such as (in both languages) and (Faroese only). |
| И с абсолютным различием, я имею в виду различие, когда у всех людей внутри Африки в определенном положении, у ста процентов, находится одна буква, а у каждого за пределами Африки другая буква. | And with absolute difference and I mean a difference where people inside Africa at a certain position, where all individuals 100 percent have one letter, and everybody outside Africa has another letter. |
| Без этого убеждения буква закона является ничем иным, как маской для бюрократических прихотей и деспотизма. | Without this conviction the letter of the law is nothing but a mask for bureaucratic caprice and authoritarian will. |
| Думаю, что в слове кофе , из за его важности, должна быть по меньшей мере одна заглавная буква. | I think, due to its importance, coffee should have at least one capital letter. |
| Хогбен и Кларк согласились, что язык должен иметь фонетическое написание (то есть каждая буква соответствует отдельному звуку). | Hogben and Clark had agreed that the language should have a phonetic spelling (that is each letter representing a single sound). |
| В BSD системах используется термин codice_3, буква v в котором указывает на виртуальную файловую систему уровня ядра. | Systems derived from BSD use the term codice_3, with the v of vnode referring to the kernel's virtual file system layer. |
| Турецкая буква Ğ и испанская H сбежали друг с другом, и было у них много много совершенно немых детей. | A Turkish soft G and a Spanish H eloped and had lots of completely silent children together. |
| И нигде не сказано, что между W и a должна стоять буква h слово What на слайде в виде W__at . | There is no a priori reason why an H has to go between that W and A. |
| Великие игроки в бейсбол они очень восприимчивы к подобным вещам, и они заметили, что в его имени всего одна буква i . | Big league baseball players they're very perceptive about those things, and they noticed he had only one 'i' in his name. |
| X получила своё имя как преемница оконной системы W Window System (в латинском алфавите буква X следует сразу за буквой W). | X derives its name as a successor to a pre 1983 window system called W (the letter preceding X in the English alphabet). |
| Они считают необходимым буква в букву следовать нормам и, конечно же, закону о правах человека или же подвергнуться риску провала всего предприятия. | He or she must uphold human rights standards, and, above all, human rights law to the letter or risk seeing the entire enterprise come unstuck. |
| Это также самая первая буква слова shalan, что означает нечто , в точности как русское слово что то какая либо неопределённая, неизвестная вещь. | It's also the very first letter of the word shalan, which means something just like the the English word something some undefined, unknown thing. |
| (Последняя буква формально числилась в русском алфавите, но де факто её употребление сошло почти на нет, и она встречалась всего в нескольких словах). | For example, typing an English (Latin) letter on a keyboard will actually type a Russian letter with a similar sound (A A,O O,F Ф...). |
| Я буду думать о ней в трёхмерном пространстве. Вместо этого, это просто буква, которая передо мной. Это пространство, в которое может войти моё тело. | I'm going to think about it in 3D space. So now, instead of it just being a letter that's in front of me, it's a space that my body can go inside of. |
