Перевод "буквенные" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
буквенные - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Прогоню буквенные комбинации по базе автоинспекции. Посмотрим, что найдём. | I'll run the letter combination against the DMV registry, see if we can get a hit. |
| i) добавить пункт a, изменив соответствующим образом буквенные обозначения последующих пунктов | (i) Add the following paragraph (a) and reletter the subsequent paragraphs accordingly |
| Перед пунктами 94 и 95 были изменены буквенные обозначения заголовков разделов, соответственно | Before paragraphs 94 and 95, the headings were redesignated, respectively, as follows |
| После, объединенная Германия использовала числовой код 276, сохраняя при этом буквенные коды Западной Германии. | Since then, the unified Germany has used numeric code 276, while keeping the alphabetic codes for West Germany. |
| После отделения Эфиопия использует числовой код 231, сохраняя при этом те же буквенные коды. | Since then, Ethiopia has used numeric code 231, while keeping the same alphabetic codes. |
| После этого Судан использует числовой код 729, сохраняя при этом те же буквенные коды. | Since then, Sudan has used numeric code 729, while keeping the same alphabetic codes. |
| буквенные кодовые значения для единиц измерения в соответствии с Рекомендацией 20 ЕЭК ООН, издание 1985 года | alphabetic code values for units of measure as in UN ECE Recommendation 20, edition 1985 alphanumeric code values for units of measure as in ANSI ASC X12 data element number 355. |
| Используйте это правило, чтобы пропустить все буквенные символы разом, вместо проверки каждого из них по нескольким параметрам. | Use this rule to skip a string of word characters at once, rather than testing with multiple rules and skipping one at the time due to no match. |
| Предписанные в пункте 4 добавления 1 к настоящему приложению опознавательные буквенные обозначения представляют собой заглавные латинские буквы темно синего цвета на белом фоне. | The distinguishing marks prescribed in appendix 1, paragraph 4 to this annex shall consist of capital Latin letters in dark blue on a white ground. |
| Когда Бирма была переименована в Мьянму без территориальных изменений в 1989 году, её буквенные коды были изменены, но её цифровой код 104 остался прежним. | For example, when Burma was renamed Myanmar without territorial change in 1989, its alphabetic codes were changed, but its numeric code 104 has remained the same. |
| Система названий была позже пересмотрена и сегодня они носят буквенные названия от A до E. Терминалы A, C и E (с севера на юг) находятся в восточной части, Терминалы B и D (с севера на юг) с западной стороны. | This system was later scrapped, and the terminals are now lettered from A to E. Terminals A, C, and E (from north to south) are on the east side of the airport, while Terminals B and D (from north to south) are on the west side. |
Похожие Запросы : буквенные достигает - буквенные весы - буквенные проблемы - не-буквенные символы
