Перевод "бумажный тигр" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Затаившийся тигр или бумажный дракон? | Crouching Tiger or Paper Dragon? |
| И ЕС, как крайне сложно устроенный бумажный тигр, больше не будет привлекательным. | And the EU, as a highly sophisticated paper tiger, would be no more attractive. |
| Во вторых, Совет Безопасности выглядит сейчас как бумажный тигр, т.к. мелкий режим смог успешно проигнорировать его авторитет. | Second, the Security Council now looks like a paper tiger because its authority was successfully challenged by a worn out regime. |
| Экономика, основанная на потреблении, жертвой которой, как считалось, стал капиталистический Запад, была списана со счетов как бумажный тигр . | The consumption based economy, to which the capitalist West had apparently succumbed, was written off as a paper tiger. |
| Он бумажный. | It's made of paper. |
| Там тигр. | The tiger is there. |
| Малайский тигр. | Malayan tiger. |
| Можно мне бумажный пакет? | Can I have a paper bag? |
| Я сделал бумажный самолётик. | I made a paper plane. |
| Мальчик сложил бумажный самолётик. | The boy made a paper plane. |
| Они сделали бумажный самолётик. | They made a little paper plane. |
| Они сделали бумажный самолётик. | They have made a little paper plane. |
| Том сделал бумажный самолётик. | Tom made a paper airplane. |
| Том сделал бумажный самолётик. | Tom made a paper plane. |
| Том делает бумажный самолётик. | Tom is making a paper airplane. |
| Том складывает бумажный самолётик. | Tom is making a paper airplane. |
| Бенгальский тигр (лат. | Bengal Tiger Panthera tigris. |
| Это не тигр. | That is not a tiger. |
| Тигр был убит. | The tiger was killed. |
| Тома съел тигр. | Tom was eaten by a tiger. |
| Это не тигр. | This is not a tiger. |
| Его сожрал тигр. | He was devoured by a tiger. |
| Тигр его лизал. | The tiger licked him. |
| Тигр лизал его. | The tiger licked him. |
| Тигр его лизнул. | The tiger licked him. |
| Тигр лизнул его. | The tiger licked him. |
| Это бумажный тигр, армия с казармами, зданиями и бомбами без достаточно подготовленных солдат, способных выполнить миссию , сказал Панетта в своих вступительных замечаниях в Пентагоне. | It's a paper tiger, an Army of barracks, buildings and bombs without enough trained soldiers able to accomplish the mission, Panetta said in his opening remarks at the Pentagon. |
| У меня есть бумажный стаканчик. | I have a paper glass. |
| У меня есть бумажный стакан. | I have a paper glass. |
| Положите это в бумажный пакет. | Put it into a paper bag. |
| Том подал Мэри бумажный пакет. | Tom handed Mary a paper bag. |
| Том протянул Мэри бумажный стаканчик. | Tom handed Mary a paper cup. |
| Том передал Мэри бумажный стаканчик. | Tom handed Mary a paper cup. |
| Это тасманский тигр. Последний такой известный тигр умер в зоопарке Hobart. | These are Tasmanian tigers. The last known one died at the Hobart Zoo. |
| Тигр лежал посреди клетки. | The tiger laid in the middle of the cage. |
| Из зоопарка сбежал тигр. | A tiger has escaped from the zoo. |
| Тигр сбежал из зоопарка. | The tiger escaped from the zoo. |
| На Тома напал тигр. | Tom was attacked by a tiger. |
| А можете мне дать бумажный пакет? | Do you think you could give me a paper bag? |
| Вы хотите пластиковый или бумажный пакет? | Would you like a plastic bag or a paper bag? |
| Бумажный самолётик медленно спланировал на землю. | The paper aeroplane slowly glided to the ground. |
| Тогда и зародился проект Тигр . | And this is the time when Project Tiger emerged. |
| Тигр больше и сильнее кошки. | A tiger is bigger and stronger than a cat. |
| Кто сильнее, тигр или лев? | Which is stronger, a tiger or a lion? |
| Тигр больше и сильнее кошки. | A tiger is larger and stronger than a cat. |
Похожие Запросы : песок тигр - тигр кошка - бенгальский тигр - саблезубый тигр - тигр жука - тигр змея - тигр гремучей - Тасманский тигр - тигр саламандра - Крадущийся тигр - тигр железа - тигр печати - тигр рыбалка
