Перевод "бунтовать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Rebel Rebelling Riot Mutiny Rebelled

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В третьем детдоме в 15 лет я начал бунтовать и сделал следующее.
On the third children's home, at 15, I started to rebel, and what I did was,
Через пару тройку дней твоё тело начнёт бунтовать, и ты это физически ощутишь на себе.
After a couple of days, three days, you tend to rebel in a lot of physical ways.
Ху Вэньхай смельчак из Шаньси, убивший двух коррумпированных чиновников сказал перед казнью Чиновники заставляют людей бунтовать.
Hu Wenhai, a brave man from Shanxi who killed two corrupt officials, said before his execution, Officials are forcing people to rebel.
Когда она начинает бунтовать, она испытывает крайнюю жестокость от рук садистки настоятельницы и становится объектом эротических фантазий для других.
When she rebels, she experiences extreme cruelty at the hands of a wantonly sadistic Mother Superior and becomes an object of erotic fascination for another.
Несмотря на всё, что мы испытали на прошлой неделе избиения, пытки, вырывание ногтей , через наши тела пропускали электрический ток большей мощности, чем в тюремной сети, среди нас до сих пор находятся люди, которым хватает сил бунтовать против истязаний.
Despite everything we ve been through this past week the beatings, the torture, the denailing, the electrical currents that run more powerfully through our bodies than through the prison wiring, there are still people amongst us who have the power to revolt against their tormentor.