Перевод "буржуа" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Bourgeois Bourgeoisie Petit Bourgeois Bourgeoise

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В любом случае, движущим рычагом революции и эволюции является буржуа.
In any case, the driving lever of the revolution is always the elite.
В ряде государств последние разделялись на бюргеров (буржуа, мещан) и крестьян.
During that time the States General were formed by representatives of the States (i.e.
До тех пор пока буржуа довольно своим положением, как материальным, так и статусным, никто никуда не выйдет.
Until the elite alter, in both form and substance, nothing anywhere will work.
Представьте себе сцену Бухарест, маленький Париж (le petit Paris), город, в котором проживает три миллиона человек, город широких бульваров и вилл благородных буржуа, превратился сейчас в город, находящийся наполовину в руинах.
Imagine the scene Bucharest, le petit Paris, a city of three million people with wide boulevards and grand bourgeois villas, stands now a city half in ruins.