Перевод "буржуазия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
буржуазия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Старый пролетариат и старая буржуазия ушли. | The old proletariat and the old bourgeoisie are gone. |
| Основные телеканалы в своих передачах показывали, как буржуазия Аргентины переживает трудные времена. | To bring the presidential candidates on board (as was done in South Korea in 1997), Central Bank President Armínio Fraga invited their representatives to his office for a chat. |
| В Таиланде, наоборот, буржуазия, сконцентрированная в Бангкоке, с трудом появляется как социальная и политическая сила. | In Thailand, by contrast, the bourgeoisie, centered in Bangkok, is barely emerging as a social and political force. |
| Гнев здесь подчитывается нищетой и недостатком продуктов питания, и источником гнева является народ, а не буржуазия. | The anger there, fueled by misery and insufficient food, is popular, not bourgeois. The forces of resistance are too limited, while the military a key tool of social advancement for the poor remains in the hands of the dictatorship. |
| Гнев здесь подчитывается нищетой и недостатком продуктов питания, и источником гнева является народ, а не буржуазия. | The anger there, fueled by misery and insufficient food, is popular, not bourgeois. |
| Министр финансов и президент центрального банка официально заявили, что если мы не изберем компетентного президента, то в 2003 году Бразилия станет Аргентиной . Основные телеканалы в своих передачах показывали, как буржуазия Аргентины переживает трудные времена. | To bring the presidential candidates on board (as was done in South Korea in 1997), Central Bank President Armínio Fraga invited their representatives to his office for a chat. |
Похожие Запросы : мелкая буржуазия - мелкая буржуазия - мелкая буржуазия - высокая буржуазия
