Перевод "бурно реагирует" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бурно - перевод : бурно - перевод : бурно реагирует - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он слишком бурно реагирует.
He's overreacting.
Том слишком бурно реагирует.
Tom is overreacting.
(Ж) Вся толпа слева бурно реагирует на чудо, которое происходит (Ж) у них на глазах.
Beth The entire crowd on the left is reacting to this miracle that they're witnessing but no one looks up at St. Mark.
распространяющими бурно,
And those that revive by quickening,
распространяющими бурно,
Then by oath of those that lift and carry.
распространяющими бурно,
by the scatterers scattering
распространяющими бурно,
By the spreading winds spreading.
распространяющими бурно,
And by the winds that scatter clouds and rain
распространяющими бурно,
Scattering far and wide.
распространяющими бурно,
and raise (clouds) and scatter them around,
распространяющими бурно,
By those which cause earth's vegetation to revive
и распространяющими бурно,
And those that revive by quickening,
и распространяющими бурно,
Then by oath of those that lift and carry.
и распространяющими бурно,
by the scatterers scattering
и распространяющими бурно,
By the spreading winds spreading.
и распространяющими бурно,
And by the winds that scatter clouds and rain
и распространяющими бурно,
Scattering far and wide.
и распространяющими бурно,
and raise (clouds) and scatter them around,
и распространяющими бурно,
By those which cause earth's vegetation to revive
Он реагирует.
He reacts.
Это мой последний пример в своей работе я использую очень много программ для распознавания речи, и нужно быть весьма тихим, потому что программа бурно реагирует.
In my very last example I do a lot of my work using speech recognition software. And I'll just you have to be kind of quiet because the software is nervous.
Ты слишком бурно реагируешь.
You're overreacting.
Вы слишком бурно реагируете.
You're overreacting.
Я слишком бурно реагирую.
I'm overreacting.
Мы слишком бурно реагируем.
We're overreacting.
Я слишком бурно реагирую?
Am I overreacting?
Его речи бурно рукоплескали.
His speech was enthusiastically applauded.
Бурно разрастается торговля костью.
There's a burgeoning bone trade.
Ты довольно бурно читаешь.
You read pretty rugged stuff.
Та, которая реагирует.
One that's reactive.
А не реагирует.
Not reactive.
Управление не реагирует!
The controls don't respond!
Управление не реагирует!
The controls don't respond.
ДЖ Бурно разрастается торговля костью.
DJ There's a burgeoning bone trade.
Мы оба слишком бурно отреагировали.
We both overreacted.
Разлейтесь бурно, реки! Войте, черти!
Let floods o'erswell, and fiends for food howl on!
Он слишком сильно реагирует.
He's overreacting.
Том слишком сильно реагирует.
Tom is overreacting.
Железо реагирует с натрием?
Does iron react with sodium?
Видите? Он всегда реагирует.
You can see, it's always reacting.
Всё ещё не реагирует!
Still no response!
Всё ещё не реагирует!
Still no response.
Также в городе бурно развиваются биотехнологии.
The city has two main railway terminals.
Как вал, как и бурно великий!
How billow like and boisterously grand!
Он не реагирует на раздражители.
He doesn't respond to the stimulus.

 

Похожие Запросы : бурно реагируют - бурно реагировать - не реагирует - полностью реагирует - реагирует с - он реагирует - хорошо реагирует - сильно реагирует - сильно реагирует - бурно развивающаяся отрасль - реагирует на активную - как он реагирует