Перевод "бурьяном" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Overgrown Weeds Wild Darnel Fumitory

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

А дома у Мовлди почти половина гектара плодородной земли, заросшей бурьяном.
In his home village, he has half a hectare of fertile land, all overgrown with weeds.
Люди вынуждены сохранять подворье, потому что до городов далеко, однако в населенных пунктах в радиусе 50 километров от Грозного много огородов стоят, поросшие бурьяном.
Agriculture has been preserved in the highlands, which are isolated from cities, but in settlements within a 50 kilometre radius of Grozny, many of the gardens have become overgrown with weeds.
Так и смотрят они со своих балконов на пустые дома и заросшие бурьяном огороды некогда густозаселенных земельных участков, хозяева которых покинули их в поисках лучшей жизни.
They look down from their balconies at the empty houses and once densely populated land, now overgrown with weeds, whose owners left in search of a better life.