Перевод "бутылке" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В бутылке пусто. | The bottle is empty. |
| Что в бутылке? | What's in the bottle? |
| В бутылке вода. | The bottle contains water. |
| В бутылке было вино. | The bottle contained wine. |
| В бутылке нет вина. | There's no wine in the bottle. |
| Что в той бутылке? | What's in that bottle? |
| В бутылке было пусто. | The bottle was empty. |
| В пластиковой бутылке холодный чай. | He's got cold tea in a plastic bottle. |
| В бутылке есть немного воды. | There is a little water in the bottle. |
| В бутылке не осталось воды. | There is no water left in the bottle. |
| В бутылке больше нет воды. | There is no water left in the bottle. |
| В бутылке осталось немного молока. | There is a little milk left in the bottle. |
| В бутылке осталось немного вина. | There is little wine left in the bottle. |
| В бутылке осталось немного молока. | There is little milk left in the bottle. |
| В бутылке осталось немного молока. | There was a little milk left in the bottle. |
| В бутылке осталось немного молока. | There was only a little milk left in the bottle. |
| В бутылке оставалось немного молока. | There was a little milk left in the bottle. |
| В той бутылке нет вина. | There is no wine in that bottle. |
| В бутылке есть немного молока. | There's some milk in the bottle. |
| Том прочитал этикетку на бутылке. | Tom read the label on the bottle. |
| Понюхайте, что в этой бутылке. | Smell what's in this bottle. |
| Понюхай, что в этой бутылке. | Smell what's in this bottle. |
| В той бутылке нет вина. | There's no wine in that bottle. |
| В бутылке всего лишь вода. | What's in the bottle is just water. |
| В этой бутылке нет вина. | There's no wine in that bottle. |
| В этой бутылке почти нет воды. | There is almost no water in this bottle. |
| В этой бутылке есть немного виски. | There is a bit of whisky in this bottle. |
| В этой бутылке есть немного виски. | There's a little whiskey in this bottle. |
| В этой бутылке есть немного виски. | There's some whiskey in that bottle. |
| В этой бутылке не осталось вина. | There's no wine left in that bottle. |
| В бутылке осталось совсем немного молока. | Only a little bit of milk remains in the bottle. |
| Воронка в бутылке это структура в воде. | The eddy in the bottle is a structure in the water. |
| В бутылке осталось растительное масло для салата? | Is there any salad oil in the bottle? |
| Никогда больше не прикасайся к этой бутылке! | Don't touch this bottle ever again! |
| Том допил всё, что было в бутылке. | Tom drank the rest of what was in the bottle. |
| Реальный срок выдержки в бутылке обычно намного больше. | In practice the times spent in glass are much longer. |
| Картина в раме, пепел в бутылке, беспредельная энергия, заключенная в бутылке, заставляют меня бороться с реальностью, заставляют меня бороться с взрослением. | Picture in a frame, ashes in a bottle, boundless energy confined in the bottle, forcing me to deal with reality, forcing me to deal with being grown up. |
| Вместо чернил в бутылке была какая то непонятная жидкость. | Instead of ink, there was some unidentified liquid in the bottle. |
| Том нашёл послание в бутылке, которую вымыло на берег. | Tom found a bottle with a note inside it washed up on the beach. |
| Почему в бутылке не осталось вина? Вы, дети, его выпили? | Why isn't there any wine left in the bottle? Did you kids drink it? |
| Новое предложение как послание в бутылке когда нибудь его переведут. | A new sentence is like a message in a bottle some time it will be translated. |
| Новое предложение как послание в бутылке когда нибудь его переведут. | A new sentence is like a message in a bottle it will be translated some time. |
| Новое предложение как послание в бутылке когда нибудь его переведут. | A new sentence is like a letter in a bottle it will be translated some time. |
| Новое предложение как послание в бутылке когда нибудь его переведут. | A new sentence is like a letter in a bottle it will be translated some day. |
| Не забудь закрутить крышку на бутылке газировки, чтобы она не выдохлась. | Don't forget to put the cap back on the soda bottle so it doesn't go flat. |