Перевод "был открыт" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кран был открыт. | The water was turned on. |
| Кем был открыт остров? | By whom was the island discovered? |
| Кем был открыт радий? | Who was radium discovered by? |
| Когда ящик был открыт? | When was the box opened? |
| Конверт уже был открыт. | The envelope's already been opened. |
| Когда был открыт этот университет? | When was this university founded? |
| Ящик был открыт и пуст. | The box was open and empty. |
| Парк был открыт в 1583 году. | Painting prospered under C.W. |
| В 1844 году был открыт первый театр. | The first theatre was established in 1844. |
| Ряд уголовных дел был открыт против сетевых неонацистов. | Numerous cases have been raised in particular against neo Nazis who have become increasingly vocal online. |
| В 1492 году остров Гаити был открыт Христофором Колумбом. | The last record of pure Taínos in the country was from 1864. |
| В Виттштоке в башне в 1998 году был открыт . | Murdoch, S., K. Zickermann and A. |
| В мае 1918 года был открыт городской краеведческий музей. | The city was one of the centers of the Cossack movement. |
| В феврале 2007 после реконструкции аэропорт был вновь открыт. | In 2007 the reconstructed terminal of the airport entered into operation. |
| 1999 году в городе был открыт Театр Милтон Кинс. | The 1,400 seat Milton Keynes Theatre opened in 1999. |
| Банк открыт? | Is the bank open? |
| Супермаркет открыт. | The supermarket is open. |
| Он открыт. | It's open. |
| Газ открыт? | Is the gas turned on? |
| Багажник открыт. | The trunk is open. |
| Холодильник открыт. | The refrigerator is open. |
| Банк открыт. | The bank is open. |
| СПИД был открыт в 1981 году, а вирус в 1983. | AIDS was discovered 1981 the virus, 1983. |
| Официально Раушен как курорт был открыт 24 июня 1820 года. | On June 24, 1820, it was officially recognized as a spa town. |
| В 1898 году в Варшаве был открыт Варшавский политехнический институт. | History In 1898, Warsaw was opened Warsaw University of Technology. |
| В конце 18 века в Петербурге был открыт Российский театр. | Indeed, Farinelli was one of the most famous singers of the 18th century. |
| В 1796 атолл был вновь открыт английским капитаном У. Уэйком. | Commander Edward D. Taussig, U.S.N., Commander U.S.S. |
| Остров был открыт в 1502 году 4 й экспедицией Христофора Колумба. | When Columbus returned to the island in 1502, he rechristened the island as Martinica. |
| Ранее аналогичный сервис был открыт в Японии, на сайте Project EGG. | In Japan, game sales began earlier, through Project EGG. |
| 8 марта 2002 года в Красноярске был открыт памятник Ивану Ярыгину. | In March 2002, a monument was dedicated to Yarygin in Krasnoyarsk. |
| Открыт источник молодости | The Fountain of Youth Revealed |
| Ящик стола открыт. | The desk drawer is open. |
| Книжный магазин открыт. | The bookstore is open. |
| Ювелирный магазин открыт. | The jewelry store is open. |
| Он очень открыт. | He's very open. |
| Ты очень открыт. | You're very open. |
| Парк сегодня открыт? | Is the park open today? |
| Парк открыт сегодня? | Is the park open today? |
| Этот ресторан открыт? | Is this restaurant open? |
| Он уже открыт? | Is it already open? |
| Он уже открыт. | It's already open. |
| Замок сегодня открыт? | Is the castle open today? |
| Бар уже открыт? | Is the bar open yet? |
| Бар всегда открыт. | The bar is always open. |
| Ваш шкафчик открыт. | Your locker is open. |
Похожие Запросы : он был открыт - был открыт для - открыт - проп открыт - открыт пол - открыт на - открыт интернет
