Перевод "быстрая реакция" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
быстрая реакция - перевод : быстрая реакция - перевод : реакция - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Быстрая реакция гражданских стюардов предотвратила эскалацию конфликта. | The swift reaction from the citizen stewards prevented the incident from escalating. |
| Быстрая реакция Федеральной резервной системы предотвратила усугубление спада 2001г. | The fact that the Fed responded quickly prevented the 2001 recession from worsening. |
| Быстрая и эффективная реакция правительства Филиппин спасла много человеческих жизней. | The Philippine government s quick, effective response saved many lives. |
| Быстрая реакция Федеральной резервной системы предотвратила усугубление спада 2001г. Однако были и непредвиденные последствия. | But there were unintended consequences. The failure of US regulators to tighten capital and lending standards when abundant capital inflows combined with loose Fed policies ignited a furious credit boom. |
| Это гораздо более быстрая реакция на глобальный продовольственный кризис, чем в некоторых других странах. | This was a faster response than some other countries have made to the global food crisis. |
| Я быстрая. | I'm fast. |
| Быстрая переиндексация палитры | Fast palette remapping |
| Быстрая вспышка света. | A quick spark of light. |
| Какая быстрая лошадь! | What a fast horse that is! |
| Машина очень быстрая. | The car is very fast. |
| Наоко быстрая бегунья. | Naoko is a fast runner. |
| Эта река быстрая. | This river flows rapidly. |
| Твоя машина быстрая? | Is your car fast? |
| Она очень быстрая. | She is very fast. |
| Она очень быстрая. | She's very fast. |
| Я очень быстрая. | I'm really fast. |
| Слишком быстрая езда опасна. | Driving too fast is dangerous. |
| У тебя быстрая машина. | Your car is fast. |
| У вас быстрая машина. | Your car is fast. |
| Она всегда такая быстрая! | She's always so fast! |
| Она быстрая, как молния. | She's as fast as lightning. |
| У меня быстрая машина. | I have a fast car. |
| Эта быстрая езда успокоила его. | This quick drive soothed him. |
| Быстрая навигация с помощью кнопок. | Fast navigation via buttons. |
| Быстрая навигация в панели адреса. | Quick Navigation in the Location Toolbar. |
| Её собака не очень быстрая. | Her dog isn't very fast. |
| У Тома есть быстрая машина. | Tom has a fast car. |
| Быстрая смена направления здесь кажется невозможной. | Reversing this shift quickly seems impossible. |
| Это . Спасибо. Это Валентина, Самая Быстрая. | These are Thank you. This is Valentina, the Fastest. |
| Быстрая игра в анаграммы, использующая SDL | fast paced anagram puzzle game using SDL |
| Быстрая легковесная среда разработки, использующая wxPython | A fast and lightweight IDE using wxPython |
| Игра в крестики нолики обычно быстрая. | A tic tac toe match is usually quick. |
| Быстрая реакция Аккерманна сначала удивляет, но между тем директор хотел бы иметь безупречный имидж всего за несколько месяцев до окончания его пребывания в офисе. | Ackermann's sensitive response is at first surprising, but then the CEO would like to present a perfect image just a few months before the end of his term in office. |
| Реакция либералов | Liberal reactions |
| Реакция националистов | Nationalist reactions |
| Реакция Рунета | RuNet Reaction |
| Реакция общественности | The public backlash |
| Реакция Европы | Europe's reaction |
| Другая реакция | Other Reactions |
| Реакция журналистов | Journalists React |
| Реакция педагогов | Educators Respond |
| Быстрая и легковесная среда разработки, использующая GTK2 | A fast and lightweight IDE using GTK2 |
| Быстрая программа для просмотра изображений на GTK | A fast GTK Image Viewer |
| Это самая быстрая в мире железная дорога. | It's the fastest railroad in the world. |
| Быстрая коричневая лиса перепрыгивает через ленивую собаку. | The quick brown fox jumps over the lazy dog. |
Похожие Запросы : реакция - реакция - реакция реакция набухания капсулы - быстрая паста - быстрая цитата - быстрая обработка - быстрая эластичность - быстрая зарядка - быстрая обработка - быстрая зарядка
