Перевод "важную" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Vital Crucial Important Such Meeting

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

КАГБ Важную.
CAGB Essential.
Я играю важную роль.
I play an important part.
Ему поручили важную миссию.
He was given an important mission.
Почему Вольфенсон сыграл важную роль
Why Wolfensohn Mattered
Правительства, безусловно, играют важную роль.
Governments certainly have an important part to play.
Том забыл одну важную вещь.
Tom forgot one important thing.
Тогда как религия играла важную роль в политике, политика также играла важную роль в религии.
While religion played a role in politics, politics also played a role in religion.
Исторические традиции также играют важную роль.
Historical traditions also play a role.
Правительства также должны сыграть важную роль.
But governments also have an important role to play.
Но они определенно играют важную роль.
But they certainly play a significant role.
Социальные сети также играли важную роль.
Social networks also played an important role.
Но ООН должна сыграть важную роль.
But the UN has important roles to play.
Что если они делали важную работу?
What if they're doing important work?
Призыв о единстве имеет важную цель.
Calling for unity make perfect sense.
Он играл важную роль в движении.
He played a major part in the movement.
В комитете он играл важную роль.
He played an important role on the committee.
Он получил важную должность в компании.
He got an important position in the company.
Удача играет важную роль в жизни.
Luck plays an important part in life.
Том скрыл кое какую важную информацию.
Tom withheld some important information.
Ты забываешь одну очень важную вещь.
You're forgetting one very important thing.
Он играет важную, практически главную роль.
He plays an important, almost pivotal, role.
Он играл в движении важную роль.
He played an important role in the movement.
Лула также принял очень важную социальную стратегию.
Lula also enacted critically important social policies.
В этом важную роль играет правовая система.
The legal system has an important role here.
Но важную роль играет и политическая тактика.
But political tactics also play a role.
Недвижимость играет важную роль в обоих фильмах.
Real estate plays a major part in both movies.
Сабо Немцы должны играть более важную роль
Szabo Germans must play a greater role
Джамаль сыграл важную роль в работе HRAI.
Jamal was instrumental in the operation of HRAI.
Природа играет важную роль в нашей жизни.
Nature plays an important role in our life.
Она играла важную роль в этом проекте.
She played an important part in this project.
Она сыграла важную роль в этом проекте.
She played an important part in this project.
Она играет важную роль в нашей организации.
She is playing an important role in our organization.
Математика играет важную роль в повседневной жизни.
Mathematics is important in daily life.
Удача играет важную роль в нашей жизни.
Luck plays an important role in our life.
Везение играет важную роль в нашей жизни.
Luck plays an important role in our life.
Болота играют важную роль в образовании рек.
A swamp is a wetland that is forested.
Великобритания сохраняет важную роль в мировой экономике.
Two of the are in the United Kingdom.
Но искажения, вызванные стратегией, также играют важную роль.
But policy induced distortions also play an enormous role.
Даже в области безопасности ООН играет важную роль.
Even in the area of security, the UN retains an important role.
Сравнение различных систем в мире играет важную роль.
International comparison of systems therefore plays an important role.
Так что второе правило я получаю важную информацию.
So the second rule is I get important information back.
Права всех граждан играют для меня важную роль .
In this respect, the rights of all people are important to me.
Женщины также играли важную роль во время войны.
Women also played an important role during the war.
Повторение играет очень важную роль в изучении языка.
Repetition plays a very important role in language learning.
Франкфурт играл важную роль в Священной Римской империи.
Frankfurt was one of the most important cities in the following Holy Roman Empire.