Перевод "важные предметы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Предметы медицинского назначения 14,5
Medical supplies 14.5
2. Разные предметы снабжения
2. Miscellaneous supplies
Мне нужны следующие предметы.
I need the following items.
В комнате находились различные предметы.
There were various objects in the room.
В комнате находились разнообразные предметы.
There were various objects in the room.
Какие предметы находятся в комнате?
Which objects are in the room?
Предметы обмундирования, флаги и нашивки 44,5
Uniform items, flags and decals 44.5
b) Предметы медицинского снабжения 14 500
(b) Medical supplies 14 500
Получат ли беженцы предметы первой необходимости?
Do they have plan to distribute the necessities?
Животные и предметы падают с неба .
Animals and objects fall from the sky.
Какие предметы вы изучаете в школе?
What subjects do you study at school?
Какие предметы ты изучаешь в школе?
What subjects do you study at school?
Эти предметы ручной работы различаются качеством.
These hand made articles differ in quality.
Предметы с красным ценником в продаже.
Items with a red price tag are on sale.
Мэри может двигать предметы силой мысли.
Mary can move objects with the power of her mind.
Это важные события.
These are momentous developments.
Это важные новости!
That's big news!
Это важные вещи.
They are important matters.
Находящиеся в воде предметы искажают электрическое поле.
Specifically, it is a vector field.
Эти сделанные вручную предметы отличаются по качеству.
These hand made articles differ in quality.
Администрация принимает важные решения.
The administration makes important decisions.
Они очень важные люди.
They are very important people.
Это и есть новый взгляд на предметы роскоши.
And that's a new way of looking at luxury goods.
Технология это больше, чем предметы в вашем кармане.
So, technology is more than just the stuff in your pocket.
е) Предметы обмундирования, флаги и символика 44 500
(e) Uniform items, flags and decals 44 500
Другие предметы озадачили нашедших их людей не меньше
Other items have users wondering the whys and hows
Женщинам заключенным запрещается брать любые предметы в спальни.
They have ordered female prisoners not to take anything up to the sleeping hall.
Какие у тебя были любимые предметы в школе?
What were your favourite subjects at school?
Какие у тебя были любимые предметы в школе?
What were your favorite subjects in school?
Какие у вас были любимые предметы в школе?
What were your favorite subjects in school?
FMLC предподносит четыре важные рекомендации.
The FMLC makes four important recommendations.
Все это очень важные проблемы.
These are all very important issues.
Ранние обвинения за важные доклады
Previous Conviction Over Critical Reporting
Они не решают важные дела.
They don't decide important matters.
Из папок пропадают важные документы.
Some important papers are missing from the files.
Да, есть две важные причины.
Yes, there are two important reasons.
Вивиана хочет обсудить важные вопросы.
Viviana has important issues to discuss.
Нам нужно обсудить важные вопросы.
We have important issues to discuss.
Газета публикует наиболее важные факты.
The newspaper publishes the most important facts.
Нам нужно обсудить важные дела.
We have important matters to discuss.
Я повторю наиболее важные идеи.
I'll repeat the most important ideas.
Потребительский спрос на предметы роскоши вряд ли решит проблему.
Consumption demand for luxury goods is unlikely to solve the problem.
В этом году на пике моды сексуальные неодушевленные предметы.
This year, sexy inanimate objects are all the rage.
Однако остаются нерешенными некоторые важные вопросы.
But that leaves some large questions unresolved.
Кроме того, существуют важные перспективные сходства.
There are also important forward looking similarities.